"Mislijo , da vedo" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Mislijo , da vedo)
Mislijo, da vedo, kaj je najbolje. -Ni moja mama.
They think they know best, and-- she's not my mother.Ker vsi mislijo, da vedo več kot ti in jaz.
Cause everyone thinks they know more about you than I do.Mislijo, da vedo kakšen je občutek, pa tega ne vedo..
And they think they know what it feels like, but they don't.Da ljudje, ki mislijo, da vedo vse, dejansko vejo zelo malo.
I have learned that people who think they know everything know very little.Na žalost mladi ljudje ponavadi mislijo, da vedo in razmišljajo boljše.
Young people always think they know better.Ko drugi mislijo, da vedo, kaj je najboljše za naše otroke.
Thinking they know what's best for my kids.Na žalost mladi ljudje ponavadi mislijo, da vedo in razmišljajo boljše.
Sadly, young people often feel like they know better.Ljudje mislijo, da vedo vse o tebi, čeprav te sploh ne poznajo.
People think they know everything about you, but they really know nothing about you.Ko drugi mislijo, da vedo, kaj je najboljše za naše otroke.
I guess they think they know what is best for our children.Če mislijo, da vedo, kaj gledajo, se ne poglobijo v podrobnosti.
If they think they know what they're looking at, they don't look too closely.Če se boš kaj bolje počutil, mislijo, da vedo, kdo je krivec.
If it makes you feel any better, They think they know who did it.Ljudje mislijo, da vedo vse o tebi, čeprav te sploh ne poznajo.
Everyone feels like they know you, even though they don't know you at all.Ljudje mislijo, da vedo, kaj fotografiraš, a nimajo vpogleda v fotografove misli
People also think they know what you're shooting but they don't knowda ljudje, ki mislijo, da vedo vse, dejansko vejo zelo malo.
most people that claim to know it all really know very little.Zakaj nekateri mislijo, da vedo več o duševnih boleznih in zdravilih zanje od bolnikov in od psihiatrov?
Why they think that they know more about medicine than doctors?Se za Uran zdi, da je relativno miren in znanstveniki mislijo, da vedo, zakaj je temu tako.
Uranus seems to be Relatively calm, and scientists Think they know why.Poleg tega mnogi ljudje mislijo, da vedo, kdaj naj se v otrokovem življenju pojavijo natančno te
In addition, many people think that they know when exactly these or other changes should
They think they know.Mislijo, da vedo bolje kot drugi.
They think they know better than others.Mislijo, da vedo bolje kot drugi.
They think they know better than everyone else.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文