MISLIM , DA SLIŠIM in English translation

"Mislim , da slišim" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Mislim , da slišim)

Dokler ne misli, da sliši Faithov krik.

Until he thinks he hears Faith's scream.

Dokler misli, da sliši vera je krik.

Until he thinks he hears Faith's scream.

pol tretjo je mislil, da sliši avto, ki se približuje.

the janitor thought he heard a vehicle approaching through the woods. He looks out.

Pediater je poslušal njeno srce in mislil, da sliši zvok, ki bi se lahko povezal z odprtim kanalom.

The pediatrician listened to her heart and thought to hear a sound that could be linked to an open duct.

Karkoli že kdaj misliš, da slišiš… Skozi stene spalnice.

Whatever you think you hear sometimes… through the bedroom walls.

Mislim, da nekaj slišim.

I think I hear something.

Mislim, da jih slišim.

I think I hear them.

Mislim, da nekaj slišim.

Because I thought I heard something.

Mislim, da nekoga slišim.

I think I hear someone.

Mislim, da nekaj slišim.

I think I hear somethin.

Mislim, da ga slišim.

I think I hear him.

Ker mislim, da nekaj slišim.

Because I think I hear something.

Mislim, da jo slišim prihajati.

I think I hear her coming.

Mislim, da ga slišim godrnjati.

I think I hear grunting.

Toda včasih mislim, da jo slišim.

But sometimes I still think I hear her.

Mislim, da ga slišim tamle, ja.

I think I hear him over there, yeah.

Mislim, da lahko slišim ocean tam notri.

I think I can hear the ocean in there.

Mislim, da jih slišim. -Nekam hitro peljejo.

I think I hear them coming now.

Mislim, da te slišim brez telefona, ampak, uh.

I think I can hear you without a phone, but, uh.

Mislim, da ga slišim, kako se cmeri kakor majhna deklica.

I think I can hear him whining like a little girl.

Low quality sentence examples