Examples of using Moj predlog in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
da podprete moj predlog!
Torej, sprejmeš moj predlog?
Kdo vse je za moj predlog?
All those in favor of my motion?Tukaj je moj predlog.
Here's my proposition.To je moj predlog.
Kaj se zgodi, če je moj predlog sprejet?
What will happen if my request is approved?To je moj predlog.
That's my proposition.Če boste sprejeli moj predlog.
If you want to accept my proposition.Moj predlog je, da se mu spet pridružiš.
MY Suggestion? Get back together.Evo še moj predlog za nov slogan.
Here is my proposal for a new alphabet.Moj predlog je, da bi pričeli z razpravo.
The reason for my suggestion is to start a debate.Tukaj si lahko ogledaš moj predlog sistema za karte.
This is my proposal for the card system.Moj predlog glede dresov za odbojko.
It's my suggestion for the volleyball uniforms.Če zavrnete moj predlog, bom!
If you reject my proposal, I'll… Whoa!Moj predlog bi bil poskusiti, preden ga kupite.
Our suggestion would be to try before you buy.Sprejeli so moj predlog!
Kaj pa moj predlog?
As for my suggestion?Evo še moj predlog za nov slogan.
Here is my suggestion for a new logo.Si videl moj predlog o turnirju v ženski odbojki?
Did you get a chance to go through my proposal for a girls' volleyball tournament?Moj predlog bo šel na glasovanje.
