"Naprav in sistemov" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Naprav in sistemov)

Low quality sentence examples

pametna zgradba, ki uporablja v internet povezane naprave, ki posledično omogočajo monitoring in upravljanje posameznih naprav in sistemov na daljavo.
commercial property that utilizes a variety of Internet-connected devices to enable the remote monitoring and management of appliances and systems within the building.
uporabo struktur, naprav in sistemov, katerih oblika in velikost se gibljeta znotraj nanometrskega okvira.
application of structures, devices and systems by controlling shape and size at nanometre scale.
Širok spekter naprav in sistemov lastnega razvoja
A wide range of devices and systems of its own development
energijski učinkovitosti naprav in sistemov za uporabo ogrevanja,
energy efficiency of equipment and systems for the use of heating,
V varnostnem modelu Zero Trust Security pa se ti kontrolni mehanizmi premaknejo iz perimetra in s tem čisto ven iz omrežja, ter do dejanskih uporabnikov, naprav in sistemov.
The Zero Trust Security model moves access control mechanisms from the network perimeter to the actual users, devices and systems.
izdelava elektronskih sklopov, naprav in sistemov za uporabo v industriji,
making electronic assemblies, devices and systems for use in the industry,
Z vključevanjem različnih tehnologij, naprav in sistemov ter povezovanjem različnih vrst rabe energije zgradbe ter njihovi prebivalci
Integrating different technologies, appliances and systems and linking various energy uses, buildings as well as their inhabitants
Storitve programske opreme družbe napajajo milijarde mobilnih naprav in sistemov, ki so povezani,
Our services power billions of mobile devices and systems, those are connected, integrated and secure across all platforms,
bodo dopolnili delo Komisije za vzpostavitev boljših pogojev za razvoj pametnih naprav in sistemov upravljanja z energijo.
which will go in parallel to the Commission's work to create better conditions for smart appliances and energy management systems to develop.
program močno izhodišče za izdelavo pametnih materialov, naprav in sistemov, kot tudi za opravljanje pametnih storitev.
platform to create smart materials, smart devices and smart systems, while also providing smart service.
s poudarkom na uporabi inženirskih načel za oblikovanje kosov biološko temelji, naprav in sistemov.
focusing on the application of engineering principles to the design of biologically based parts, devices, and systems.
pametnih naprav in sistemov, aktivnega upravljanja stavb
smart devices and systems, active building management systems,
je prenos podatkov prek mobilnih naprav in sistemov lani dosegel visokih 0,9 eksabajta mesečno oz. 10,8 EB na letni ravni(eksabajt je milijarda milijard oz. 1018 bajtov.
data transfer through mobile devices and systems last year reached a whooping 0.9 exabyte per month, or 10.8 EB annually(one exabyte is a billion billion or 1018 bytes.
nacionalni pristojni organi na voljo informacije o neto koristih, stroških ter energetski učinkovitosti naprav in sistemov za uporabo ogrevanja, hlajenja in električne energije iz obnovljivih virov.
cooling and electricity from renewable sources is made available either by the supplier of the equipment or system or by the national competent authorities.
hladilnih in električnih naprav in sistemov ter vozil, ki lahko uporabljajo energijo iz obnovljivih virov.
cooling and electricity equipment and systems and of vehicles compatible with the use of energy from renewable sources.
hladilnih in električnih naprav in sistemov ter vozil, ki lahko uporabljajo energijo iz obnovljivih virov.
cooling and electricity equipment and systems, and suppliers of vehicles compatible with the use of renewable energy and of intelligent transport systems..
hladilnih in električnih naprav in sistemov ter vozil, ki so združljiva z uporabo mešanic z visoko vsebnostjo biogoriv ali čistih biogoriv.
cooling and electricity equipment and systems and of vehicles compatible with the use of high biofuel blends or pure biofuels.
drugače spodbujajo uporabo razpisnih postopkov in/ali uporabo interoperabilnih naprav in sistemov, ki omogočajo lažjo zamenjavo ponudnika storitev.
such as recommending or otherwise promoting the use of tendering and/or the use of interoperable devices and systems facilitating switching between service providers.
določbam uprava države zastave zagotovi tudi skladnost z varnostnimi zahtevami za naprave, ki se nanašajo na njihovo neodvisnost od drugih naprav in sistemov, odpornost njihovih sestavnih delov proti koroziji, dovod električne energije do njihovega kontrolnega sistema ter dostopnost navodil za obratovanje in vzdrževanje.
the Administration of the flag State shall ensure that safety provisions on the installations regarding their independence from other installations or systems, the corrosion resistance of their components, the electrical power supply to their control system, and the availability of instructions for their operation and maintenance shall be complied with.
Računalniških naprav in sistemov.
Computer Systems and Equipment.