"Ne dojite" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Ne dojite)

Low quality sentence examples

Med jemanjem tega zdravila ne dojite, ker tveganja za dojenega otroka ni možno izključiti.
Do not breast-feed while taking this medicine as a risk to the breast-fed child cannot be excluded.
Ne dojite, tačas ko jemljete zdravilo Intuniv, razen če vam to naroči zdravnik.
Do not breast-feed while taking Intuniv unless told to do so by your doctor.
V kolikor ne dojite lahko z jemanjem kombinirane tabletke pričnete že 21 dan po porodu.
If you're not breastfeeding you can take the combined pill 21 days after birth.
Dokler jemljete to zdravilo, ne dojite, ker se Suboxone izloča v materino mleko.
Do not breast-feed whilst taking this medicine, since Suboxone passes into breast milk.
Če vzamete zdravilo ellaOne v obdobju dojenja, otroka en teden po tem ne dojite.
If you take ellaOne while you are breastfeeding a baby, do not breast-feed for one week after taking ellaOne.
je priporočljivo, da 48 ur po odmerjanju zdravila ne dojite.
if you are given Visudyne, you do not breastfeed for 48 hours after administration.
Ne dojite med zdravljenjem ter vsaj še mesec dni po končanem zdravljenju z zdravilom Zonegran.
Do not breastfeed whilst taking, or for one month after stopping Zonegran.
Če ne dojite, se ponavadi ovulacija pri večini žensk ne vrne vsaj šest tednov po porodu.
If a woman is not breastfeeding, ovulation typically does not return for at least six weeks postpartum.
Če zlorabljate te droge, ne dojite otroka in poiščite zdravniško pomoč, da se jim znebite.
If you abuse these drugs, do not breastfeed your baby, and seek medical help to come off them.
Priporočljivo je, da ne dojite, da s tem preprečite prenos virusa z mlekom na dojenčka.
It is recommended that you do not breast-feed to avoid passing the virus to the baby through breast milk.
Toda tudi če ne dojite, počakajte malo dlje s strogimi dietami(ki nikoli niso zdrave.
But even if you do not breastfeed, you better wait a little longer with strict diets(which are never healthy anyway.
To je v povprečju 500 kcal na dan več, kot bi ga spali, če ne dojite.
This is on average 500 kcal per day more than you would burn if you do not breastfeed.
Med zdravljenjem s Trazecom ne dojite.
Do not breast-feed during treatment with Trazec.
Med jemanjem zdravila Noxafil ne dojite.
Do not breast-feed while taking Noxafil.
Med jemanjem tega zdravila ne dojite.
Do not breast-feed while taking this medicine.
Med jemanjem zdravila Exalief ne dojite.
Do not breast-feed while you are taking Exalief.
Ne dojite, če jemljete zdravilo Kisplyx.
Do not breast-feed if you are taking Kisplyx.
Med uporabo zdravila KEYTRUDA ne dojite.
Do not breast-feed while taking KEYTRUDA.
Med zdravljenjem z zdravilom SUTENT ne dojite.
Do not breast-feed during treatment with SUTENT.
Med uporabo tega zdravila zato ne dojite.
Therefore, you should not breast-feed whilst using this medicine.