"Ne ustavimo" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Ne ustavimo)
Daniel, če jih ne ustavimo zdaj, jih ne ustavimo nikoli.
Daniel, if we don't stop them now, we may never stop them.Nikoli se ne ustavimo in nismo zadovoljni s povprečnim.
At STOP, we're never satisfied with average.Če ne ustavimo Narn-e, bodo nadaljevali s tem.
If we don't stop the Narn, they will keep coming.Če ne ustavimo tega, bo šlo v ozračje.
If we cannot stop this, we are looking at atmospheric release.Če ne ustavimo prekletstva, bo umrlo še več ljudi.
If the curse is not stopped, more people will die.Če ga ne ustavimo, bo kung fu pogubljen.
Unless he is stopped, this could be the end of kung fu.Ta bitja ne bodo odnehala, dokler jih ne ustavimo.
These creatures will not stop until we stop them.Da če ne ustavimo vse kar počnemo, bomo umrli.
If we don't stop everything we're doing right now, we are dead.Če ga ne ustavimo, se naš svet lahko konča.
If we don't stop him, our world could end.Če ga ne ustavimo zdaj, bo še nekoga ubil.
If we don't stop him now, he's gonna kill somebody.Če ne ustavimo Črne vile,
If we don't stop the black fairy,Poleg tega, če ne ustavimo Andromeda ne bo pomembno?
Besides, if we don't stop Andromeda, it's not gonna much matter anyway, will it?Če jih ne ustavimo do Moresbyja, Avstralije ni več.
If we do not stop they are Morsby and Australia lost. I believe that.Če ga ne ustavimo, se bo razširil kot SARS.
If we don't stop it, it will spread. Like SARS did a few years ago. I just remembered.Če tega hekerja ne ustavimo bomo videli svetovni gospodarski zlom.
If this hacker isn't stopped soon, we're looking at a worldwide economic collapse.Če ne ustavimo, bo čez slabe 4 minute pripravljen.
If we don't stop it now, it's gonna be ready to go in less than four minutes.A če jih zdaj ne ustavimo, ne bo nič ostalo.
But if we don't stop that bleeding now, ain't gonna be nothing left.Nihče ni varen pred virusom, dokler ga ne ustavimo.
No one is safe from the virus until we have contained him.
Until we stop her.Če ne ustavimo zlorabljanja tožb.
If we don't stop lawsuit abuse.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文