NE VLECITE in English translation

Ne vlecite za kabel, ker ga lahko poškodujete.

Do not pull by the cable or you can damage it.

Ne vlecite vajeti, konja mirno, nežno, počasi.

Do not pull the reins, run the horse calmly, gently, slowly.

Ne porivajte, ne vlecite, samo narahlo jih položite.

Don't push, don't pull, just rest it on top.

In ne vlecite za pojav hude zmrzali!

Do not try to thaw severe frostbite!

Ne vlecite valov ali cik-cak. To lahko pokvari izvirnost premaza.

Do not draw waves or zigzags. This can spoil the originality of the coating.

Lase ne vlecite preveč in ne držite konice vene blizu las.

Do not pull the hair too hard and do not hold the vein tip close to the hair.

Ne vlecite preveč na začetku,

Do not draw too much in the beginning,

Gumba za nastavitev odmerka med sukanjem ne pritiskajte in ne vlecite.

Do not push or pull the dose setting button while you turn it.

Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo.

Do not pull the mains cable to disconnect the appliance.

Glavna stvar, da se spomnite- ne vlecite s tem delikaten problem.

The main thing to remember- do not pull with this delicate problem.

V ravnanju, mora biti luč dvigalo svetlobe, ne vlecite težko;

In the handling, should be light lift light, do not pull hard;

Ne vlecite pogonske gredi iz spodnje enote, ker je težko priti nazaj.

Do not pull the driveshaft out of the lower unit because it may be difficult to get it back in.

Tako nizka temperatura bo omogočila, da bodo sadike močno ne vlecite, ko raste.

Such a low temperature will allow the seedlings to be strongly do not pull when growing.

Ne vlecite v takšnih primerih s pritožbo na zdravnika

Do not pull in such cases with the appeal to the doctor

Ne vlecite za vaše oči in jih raztezajo, tako da lahko dal na eyeliner.

Don't pull on your eyes and stretch them so you can put on your eyeliner.

V skladu s pravili bi se lahko imetnik samo push poljih, vendar ne vlecite.

According to the rules keeper could only push the boxes, but do not pull.

ne bo spremenila v ruševine vse naenkrat- ne vlecite obnovo.

important not to turn into ruins everything at once- do not pull the reconstruction.

Za težke hiši ne vlecite za relativno enostavno razširitev,

To heavy house did not pull for a relatively easy extension,

Naprave za pripenjanje(vrvi/trakovi) morajo biti napete; ne vlecite jih čez ostre robove.

Snap hooks must be fitted with a safety device so thatthey cannot open unintentionally.

Ne vlecite.

Don't pull.

Low quality sentence examples