NEBULATOR in English translation

• nebuliser
• nebulizer
• handset level

Examples of using Nebulator in Slovenian and their translations into English

To pakiranje vsebuje tudi en nebulator Zirela.
This pack also contains one Zirela Nebuliser Handset.

Ko uporabljate nebulator Breelib, upoštevajte navodila za uporabo, priložena temu pripomočku.
When using the Breelib nebuliser please follow the instructions for use provided with the device.

V nebulator Zirela ne dajajte drugih zdravil.
Do not put other medicinal products into the Zirela Nebuliser Handset.

Prejšnja objava Otroški nebulator: značilnosti, opis, pregledi.
Previous publication Children's nebulizer: characteristics, description, reviews.

Preverite, ali nebulator pravilno deluje, preden uporabite zdravilo Cayston.
Check that your nebuliser works properly before starting your treatment with Cayston.

Krmilnik odklopite in nebulator Zirela razstavite, da ga očistite in razkužite.
Disconnect the controller and dismantle the Zirela Nebuliser Handset for cleaning and disinfection.

Priporočljivo je, da uporabite nebulator.
For that you should use a nebulizer.

Prepričajte se, da je nebulator Zirela postavljen na ravno
Make sure that the Zirela Nebuliser Handset is on a flat

Kako in kdaj naj zamenjam nebulator Zirela?
How and when do I replace the Zirela Nebuliser Handset?

Zdravilo Cayston morate zmešati z vehiklom pred inhalacijo skozi nebulator Altera.
Cayston needs to be mixed with a solvent before being inhaled through the Altera Nebuliser.

Nebulator mora biti med uporabo vodoravno.
The nebuliser handset must be kept horizontally during operation.

Nebulator skozi ustnik dovede 5 mikrogramov iloprosta.
The nebulising device delivers 5 microgram iloprost at the mouthpiece.

Pri vdihavanju morajo otroci uporabljati nebulator.
Children with respiratory issues had to use nebulizers.

Kako uporabljati nebulator?
How to use the nebuliser?

Kako uporabljati nebulator.
How to use a nebuliser.

Pokazalo se je, da je nebulator I-Neb AAD primeren za dovajanje zdravila Ventavis 10 mikrogramov/ml(1-mililitrska ampula z belim in rumenim obročem).
The I-Neb AAD nebuliser has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml(1 ml ampoule with white and yellow rings).

Zunanja škatla vsebuje tudi en nebulator Zirela z navodili izdelovalca za uporabo, pakiran v ločeno škatlo.
The outer carton box also contains one Zirela Nebuliser Handset packaged in its own carton box with the Manufacturer's Instruction for Use.

V medicini nebulator je naprava za dajanje zdravila uporabiti za upravljanje zdravila v obliki meglice inhaliranje v pljuča.
In medicine, a nebulizer is a drug delivery device used to administer medication in the form of a mist inhaled into the lungs.

Prenosni, ultrazvočni, baterijski nebulator Venta- Neb je dokazano primeren tudi za apliciranje zdravila Ventavis.
Venta-Neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has also been shown to be suitable for the administration of Ventavis.

Nebulator držite ravno in ustnik vstavite v bolnikova usta; bolnik naj ustnice sklene okoli ustnika.
Keeping the handset level, place the mouthpiece in the patient's mouth making sure their lips are closed around it.