"Nevtrinski" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Nevtrinski)

Low quality sentence examples

Leta 1998 je Kadžitova skupina v nevtrinskem observatoriju Super-Kamiokande odkrila, da kadar kozmični žarki zadenejo Zemljino ozračje, nastali nevtrini spremenijo okus preden zadanejo detektor pod goro Kamioka.
In 1998, Kajita's team at the Super-Kamiokande found that when cosmic rays hit the Earth's atmosphere, the resulting neutrinos switched between two flavours before they reached the detector under Mt.
Druga, še bolj nerodna težava pa je, da so medtem dokazali obstoj nevtrinskega sevanja, ki prehaja skozi zemljo a tega nihče ni upošteval pri izdelavi boljšega modela!
Another, even more unpleasant, difficulty is the fact that the existence of the neutrino radiation was proved in the meantime, the radiation passes through the Earth, and no one took that into consideration at the development of a better model!
Čeprav so nevtrini med najštevilčnejšimi osnovnimi delci v vesolju, pa za njihove osnovne lastnosti, kot je njihova masa, in vprasanje ali obstajajo poleg znanih treh vrst nevtrinov še dodatna nevtrinska stanja, eksperimentalno še nimamo odgovora.
Although the neutrinos are one of the most abundant fundamental particles their fundamental properties, like for example their masses, and whether or not there exist new types of neutrinos in addition to the three known types, are not known at all.
Iz tega sledi, da je produkt kemičnih reakcij v notranjosti zemlje voda, prav tako nafta, kisik pa nastaja na površini, kjer del nevtrinskega sevanja razbije vodo v kisik, ki ostaja nad površino in vodik, ki gre v ionosfero.
The product of the chemical reactions in the interior of the Earth is water, and oil as well, and oxygen is formed on the surface, where part of the neutrino radiation breaks the water into the oxygen, which exists above the surface and the hydrogen which goes into the ionosphere.
Baksanski nevtrinski observatorij.
Baksan Neutrino Observatory.
Evropski globokomorski nevtrinski teleskop(KM3NeT.
European deep-sea neutrino telescope(KM3NeT.
dobro, zakaj se muoni pojavljajo v nevtrinski zgodbi?
so why do muons figure into the neutrino story?
To je prvič, da je nevtrinski detektor določil položaj telesa v Vesolju.[1][2][3.
This was the first time that a neutrino detector was used to locate an object in space.[3][4][5.
Nevtrinski svetilnik je na krovu sonde razreda 3.
The neutrino beacon is aboard a class-3 probe.
Nevtrinski detektorji na Zemlji so zaznavali do 2/3 manj nevtrinov od predvidenega števila.
Neutrino detectors on the Earth have repeatedly seen fewer than the expected number of neutrinos..
ga danes poznamo kot nevtrinski delec.
which is nowadays known as the neutrino particle.
medij preučevanja za nevtrinski observatorij na svetu, zgrajen 2 km pod postajo Amundsen-Scott.[29.
the detection medium for the largest neutrino telescope in the world, built 2 km(1.2 mi) below Amundsen-Scott station.
Julija 2018 je nevtrinski observatorij IceCube modeliral pot nevtrina, ki je septembra 2017 zadel detektor na Antarktiki iz blazarja, oddaljenega 3,7 milijard svetlobnih let.
In July 2018, the IceCube Neutrino Observatory team traced a neutrino that hit its Antarctica-based detector in September 2017 to its point of origin in a blazar 3.7 billion light-years away.
V tem preskusu, sedaj znanem kot Cowan-Reinesov nevtrinski preskus, so nevtrini, nastali v jedrskem reaktorju z razpadom β, reagirali s protoni, pri čemer so nastali nevtroni in pozitroni.
In the Cowan- Reines neutrino experiment, antineutrinos created in a nuclear reactor by beta decay reacted with protons producing neutrons and positrons.
so bili solarni nevtrinski detektorji prvenstveno občutljivi le na elektronske nevtrine, je bila splošno sprejeta razlaga,
tau neutrinos), and because those solar neutrino detectors were primarily sensitive only to electron neutrinos, one explanation over
Nevtrinski observatorij Super-Kamiokande na Japonskem je dal prvi prepričljiv dokaz za nevtrinske oscilacije v katerih se ena vrsta nevtrina spreminja v drugo.
The Super-Kamiokande in Japan provided the first convincing evidence for neutrino oscillation in which one flavour of neutrino changes into another.
Vem, kaj povzroča nevtrinsko sevanje.
I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Iz jezera prihaja močno nevtrinsko sevanje.
There appear to be strong neutrino emissions coming from the lake.
Za postopek nevtrinskih snopov ter za ponazoritev dubletne zgradbe leptonov z odkritjem mionskega nevtrina.
For the neutrino beam method and the demonstration of the doublet structure of the leptons through the discovery of the muon neutrino..
Zemlja tudi sama oddaja nevtrinsko sevanje, ki ga poznamo pod različnimi imeni- prana,
The Earth itself emits neutrino radiation, which is known by various names- steam,