Low quality sentence examples
je spodbujanje močne rasti in notranje kohezije.
such as stimulating strong growth and internal cohesion.Tako sem glasoval, ker menim, da predlagani namen tega znaka ne sme biti samo doseči spodbujanje notranje kohezije Evropske unije,
I voted in this way because I believe that peščenjake, ki so zaradi tektonskih razmer pogostno razpokani in zdrobljeni, brez notranje kohezije, kar je pri gradnji predora predstavljalo dodaten izziv in problem.
sandstones which are frequently cracked and crushed due to tectonic conditions, without internal cohesion. This was an extra challenge and problem in the construction of the tunnel.doseže učinkovite rezultate pri zagotavljanju notranje kohezije in trdne rasti.
achieving effective results in securing internal cohesion and solid growth.morajo svoja prizadevanja usmeriti v bolj vključujoč gospodarski razvoj, ki se lahko doseže s spodbujanjem notranje kohezije ter reševanjem regionalnih
the focus must be on making economic development more inclusive by promoting internal cohesion and addressing regionaldoslej največja priložnost za okrepitev gospodarske konkurenčnosti in notranje kohezije v Evropi.
presents an unprecedented opportunity to reinforce both economic competitiveness and the internal cohesion in Europe.potem se bo notranja kohezija Evropske unije zmanjšala
the European Union's internal cohesion will diminish,doseže učinkovite rezultate pri doseganju stabilne rasti in notranje kohezije.
achieve effective results in ensuring stable growth and internal cohesion.varstva podnebja(odstavek 9), notranje kohezije(odstavek 10), celostnega pristopa
climate protection(para 9), internal cohesion(para 10),je večja notranja kohezija prevoza razširjene Evropske unije pomemben dejavnik za konkurenčnost EU.
to the fact that greater internal transportation cohesion of the enlarged European Union is an important factor for the EU's competitiveness.učinkovito ovirajo napredek notranje kohezije Skupnosti, saj so regije, ki nimajo poštnih storitev dovolj visoke kakovosti, na slabšem tako glede pisemskih storitev
effectively impede the progress towards internal Community cohesion, in that the regions deprived of postal services of sufficiently high quality find themselves at a disadvantage as regards both their letter serviceLepila se uporabljajo za vezavo substratov prek lepljenja(lepljenje površine) in kohezije(notranje trdnosti.
Adhesives are used to bond substrates via adhesion(surface bonding) and cohesion(internal strength.V programu Leader je to območje zelo homogena lokalna podeželska enota, za katero so značil-ni notranja socialna kohezija, skupna zgodovina in tradi-cija, smisel za skupno identiteto itd.
In Leader, this area is a fairly homogeneous local rural unit, characterised by internal social cohesion, shared history and traditions, a sense of common identity, etc.To načenja notranjo kohezijo.
It is an INTERNAL cohesion.To je najboljša strategija, tudi za notranjo kohezijo Komisije.
This is Iritev predstavlja edinstven izziv za konkurenčnost in notranjo kohezijo Unije.
An unprecedented challenge for the competitiveness and internal cohesion of the EU is presented by enlargement.velikimi poslovnimi interesi si prizadevajo za znatno notranjo kohezijo.
major business concerns thrive on substantial internal cohesion.Moja druga pripomba pa je, da bi morala strategija okrepiti notranjo kohezijo EU, z drugimi besedami, konvergenco.
My second remark is that the strategy should reinforce the EU's internal cohesion, in other words its convergence.nato 27 članic ali več bo predstavljala izziv za konkurenčnost in notranjo kohezijo Unije.
more will present an unprecedented challenge for the competitiveness and internal cohesion of the Union.Naša sposobnost vplivanja na mednarodne dogodke bo odvisna od naše zmogljivosti zagotoviti stabilno rast in notranjo kohezijo v Uniji.
Our ability to influence developments beyond our borders will in turn depend on our capacity to secure solid growth and internal cohesion within the Union.
