"Odprta in varna" is not found on TREX in Slovenian-English direction
          
                                            Try Searching In English-Slovenian
                                                                    (
Odprta in varna)
                                                            
             
            
            
                            Ukrepi za bolj odprto in varno Evropo. 
More specifically, we work to build an open and safer Europe.Odprto in varno parkirišče pred hišo. 
Private and secure parking in front of the house.Ukrepi za bolj odprto in varno Evropo. 
They work to build and open and safer Europe.Za odprto in varno svetovno področje pomorstva. 
For an open and secure global maritime domain.Ukrepi za bolj odprto in varno Evropo. 
Smart borders for an open and secure Europe Europa.Sporočilo„Za resnično odprto in varno Evropo. 
Communication'An open and secure Europe.Poudarja potencial odprtega in varnega interneta v Iranu za digitalno gospodarstvo; 
Underlines the potential of an open and safe internet in Iran for the digital economy;Microsoft Azure je fleksibilen, odprt in varen oblak, zgrajen za podjetja. 
Microsoft Azure is a flexible, open and safe cloud, built for companies.Sporočilo„Gradimo odprto in varno Evropo: proračun za notranje zadeve za obdobje 2014- 2020“; 
Communication"Building an open and secure Europe: the home affairs budget for 2014-2020";V preteklih petih letih je bil razvoj politik usmerjen v spodbujanje bolj odprte in varnejše Evrope. 
In the past five years, policies have been developed to promote a more open and secure Europe.Vizumska politika EU, ki bo kos izzivom prihodnosti, je bistvenega pomena za odprto in varno EU. 
A future-proof EU visa-policy is fundamental for an open and secure EU.Izziv predstavlja vzpostavitev ravnotežja med zaostrenimi varnostnimi zahtevami in nadaljevanjem odprte in varne trgovine ter prevoza potnikov. 
The challenge is to strike a balance between heightened security requirements and the continuation of open and secure trade and passenger transport.Z dostopom do Google Play Store bodo pa uživali odprt in varen ekosistem posebej za vozila zasnovanih aplikacij Android. 
And with in-vehicle access to the Google Play Store, our customers will enjoy an open and secure ecosystem of Android apps engineered for vehicles..Za odprto in varno pomorstvo na svetovni ravni: 
For an open and secure global maritime domain:Zdaj je bistveno, da države članice vzpostavijo vse pogoje za uvedbo pravičnega, odprtega in varnega trga za železniški promet.. 
It is now essential that all the conditions are put in place by the Member States to allow a fair, open and safe market for rail transport to emerge..Evropski center za kibernetsko kriminaliteto v okviru Europola bo postal središče za sodelovanje v boju za prost, odprt in varen internet.. 
A European Cybercrime Centre within Europol will become a hub for co-operation in defending an internet that is free, open and safe.Svoje poti je morala ohraniti odprte in varne, kar je zahtevalo nadzor nad njimi. 
keeping its trade routes open and safe… required control of the sea.Poleg tega je v skladu s poročilom gospe Roure o odprtih in varnih sprejemnih centrih, 
In addition, in keeping with Mrs Roure's report on open and secure reception centres,Na področju notranjih zadev je Komisija predstavila sporočilo"Gradimo odprto in varno Evropo: proračun za notranje zadeve za obdobje 2014- 2020"(17284/11), 
On the home affairs side, the Commission presented its communication"Building an open and secure Europe: the home affairs budget for 2014-2020"(17284/11),kako uresničiti odprto in varno Evropo? 
how can we make an open and secure Europe happen?             
            
                             
        
     
 
            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                
            Slovenski
        
            
            Italiano
        
            
            عربى
        
            
            Български
        
            
            বাংলা
        
            
            Český
        
            
            Dansk
        
            
            Deutsch
        
            
            Ελληνικά
        
            
            Español
        
            
            Suomi
        
            
            Français
        
            
            עִברִית
        
            
            हिंदी
        
            
            Hrvatski
        
            
            Magyar
        
            
            Bahasa indonesia
        
            
            日本語
        
            
            Қазақ
        
            
            한국어
        
            
            മലയാളം
        
            
            मराठी
        
            
            Bahasa malay
        
            
            Nederlands
        
            
            Norsk
        
            
            Polski
        
            
            Português
        
            
            Română
        
            
            Русский
        
            
            Slovenský
        
            
            Српски
        
            
            Svenska
        
            
            தமிழ்
        
            
            తెలుగు
        
            
            ไทย
        
            
            Tagalog
        
            
            Turkce
        
            
            Українська
        
            
            اردو
        
            
            Tiếng việt
        
            
            中文