OTROK IN MLADOSTNIKOV in English translation

• children and adolescents
• children and young people
• children and youth
• children and teenagers
• child and adolescent
• children and youths
• children and teens

Examples of using Otrok in mladostnikov in Slovenian and their translations into English

Nadziranje dobrega počutja otrok in mladostnikov ter uresničevanje njihovih pravic;
Ensuring the well-being of children and young people and protecting their rights.

Ameriške akademije otrok in mladostnikov psihiatrijo.
The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry.

Otrok in mladostnikov, ki to potrebujejo.
Adolescents and young people need.

Življenjski slog otrok in mladostnikov se je v zadnjih dveh desetletjih močno spremenil.
Lifestyle of adults and children has changed dramatically in the past few decades.

(Varstvo otrok in mladostnikov).
(protection of children and young people).

Promocijo zdravega življenjskega sloga otrok in mladostnikov.
Promoting healthy lifestyles for children and young people.

Postaja tudi resna težava otrok in mladostnikov.
This also becomes a problem among children and youth.

Predstavlja pomemben zdravstveni problem otrok in mladostnikov.
VAD is an important health problem in children and adolescents.

Dokumentirane so bile tudi izboljšave v izobraževanju otrok in mladostnikov.
Concerns have also been raised about the quality of education children and young.

Dolgoročni in kratkoročni rezultati zdravljenja otrok in mladostnikov za mucenje.
Long- and short-term results of children's and adolescents' therapy courses for stuttering.

Zato me zelo skrbi sedanja generacija otrok in mladostnikov.
Most of all I worry about this generation of children and young people.

Sem aktivistka na področju samopoškodbenega vedenja ter zagovornica pravic otrok in mladostnikov.
I am an equal rights proponent and an advocate of children and young people.

Sodelovalo je več kot 100 otrok in mladostnikov.
Over 100 children and adults participated.

Spletno nadlegovanje je najpogostejši način zlorabe otrok in mladostnikov.
Neglect is the most common form of abuse in children and young people.

Veliko izkušenj imamo tudi s poučevanjem otrok in mladostnikov.
We also have extensive experience in teaching families and young children.

Od prepoznanja do pripoznanja identitete otrok in mladostnikov.
From the acknowledgment to the recognition of children's and adolescents' identity.

Pouk zgodovine o vojnah skozi oči otrok in mladostnikov.
By showing wars effects through the eyes of children and teens.

Vzgoja v digitalnem s smerincami za starše otrok in mladostnikov.
Parenting in digital age- for parents of children and young people.

Predavanji: Trdovratne epilepsije otrok in mladostnikov.
Lectures: Resistant epilepsies in children and adolescents.

Promocijo zdravega življenjskega sloga otrok in mladostnikov.
Promoting a healthy lifestyle among children and youth.