Low quality sentence examples
Podatki o učinkovitosti iz kliničnih preskušanj pri otrocih, starih od 6 mesecev do 2 let s perzistentno astmo, so omejeni.
Efficacy data from clinical trials in paediatric patients 6 months to 2 years of age with persistent asthma are limited.Bolniki z blago perzistentno astmo ne veljajo za kandidate za kombinirano zdravljenje kot začetno vzdrževalno zdravljenje,
Patients with mild persistent asthma are not considered to be candidates for a combination therapy as IMTmladostnikih z zmerno perzistentno astmo, pri katerih je hiter nadzor astme nujen.
adolescents with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is essential.Vendar želi predlagatelj/ imetnik dovoljenja za promet za montelukast le ohranitev indikacije kot samostojnega zdravljenja za blago do zmerno perzistentno astmo pri otrocih, starih od 2 do 5 let.
However, the Applicant/ MAH only seeks to maintain the indication for montelukast as monotherapy in mild to moderate persistent asthma in children aged 2 years to 5 years.fiksnih odmerkov salmeterola in flutikazon propionata pri vseh bolnikih s kronično perzistentno astmo.
fluticasone propionate in all patients with chronic persistent asthma.fiksnih odmerkov salmeterola in flutikazon propionata pri vseh bolnikih s kronično perzistentno astmo.
fluticasone propionate in all patients with chronic persistent asthma.s kombinacijo fiksnih odmerkov pri bolnikih s kronično perzistentno astmo.
with the fixed dose combination in patients with chronic persistent asthma.Zdravilo SINGULAIR je indicirano za zdravljenje astme kot dodatno zdravljenje pri tistih bolnikih, starih od 2 do 5 let, z blago do zmerno perzistentno astmo, ki bolezni ne morejo zadostno nadzorovati z vdihavanjem kortikosteroidov
SINGULAIR is indicated in the treatment of asthma as add-on therapy in those 2 to 5 year old patients with mild to moderate persistent asthma who are inadequately controlled on inhaled corticosteroidsasthma..">Imetniki dovoljenja za promet z zdravilom so predložili vlogo za variacijo tipa II, ki je bila obravnavana v postopku medsebojnega priznavanja julija 2004, z namenom razširiti indikacijo, tako da bo vključevala začetno vzdrževalno zdravljenje s kombinacijo fiksnih odmerkov pri bolnikih s kronično perzistentno astmo.
The Marketing Authorisation Holders submitted a type II variation subject to the MRP in July 2004 to extend the indication to include initial maintenance therapy with the fixed dose combination in patients with chronic persistent asthma.Klinična učinkovitost: uporaba kot dodatno zdravljenje Zdravilo Singulair je indicirano za zdravljenje astme kot dodatno zdravljenje pri bolnikih, starih od 6 mesecev do 5 let z blago do zmerno perzistentno astmo, ki bolezni ne morejo zadostno nadzorovati z vdihavanjem kortikosteroidov in s kratkotrajno delujočimi β- agonisti, uporabljenimi po potrebi.
Add-on use Singulair is indicated in the treatment flutikazon propionata v fiksnih odmerkih pri bolnikih z zmerno perzistentno astmo v poglavju 4. 1 Povzetka glavnih značilnosti zdravila ni sprejemljiva, saj lahko povzroči čezmerno zdravljenje, še zlasti pri bolnikih, ki bi se odzvali na inhalacijske kortikosteroide same.
combination of salmeterol and fluticasone propionate in patients with moderate persistent asthma in section 4.1 of the SPC is not acceptable as it could result in overtreatment particularly in patients who would have responded to inhaled corticosteroids alone.vodenih kliničnih študij pokazali, da je pri bolnikih z zmerno kronično perzistentno astmo, ki so slabo nadzorovani le z uporabo kratko delujočega β- agonista, uvedba kombiniranega zdravljenja s salmeterolom
well conducted clinical studies that in patients with moderate chronic persistent asthma poorly controlled on a short acting β-agonist alone the introduction of combination therapy with salmeterolkorak 1(bolniki brez inhalacijskih kortikosteroidov ob vstopu, ki so izpolnjevali merila za zmerno perzistentno astmo in so naključno izbrani za prejemanje zdravila Viani 50/ 100
addendum, step 1(patients without ICS at entry who fulfilled the criteria for moderate persistent asthma and who are randomised to Viani 50/ 100Predlog imetnikov dovoljenja za promet z zdravilom, naj terapevtska indikacija vsebuje„ bolnike s perzistentno astmo, ki niso zadostno nadzorovani z zgolj inhalacijskimi kratko delujočimi beta- 2- agonisti, uporabljenimi„ po potrebi“, in ki kažejo kombinacijo vsaj dveh od naslednjih kliničnih lastnosti astme: omejitev zračnega pretoka,
The MAH' s proposed therapeutic indication to include“ patients with persistent asthma not adequately controlled on"as needed" inhaled short- acting beta-2-agonists alone who exhibit a combination 
