PODATKOV IN STATISTIKE in English translation

razvijanje in razširjanje podatkov in statistik, seminarji, konference

development and dissemination of data and statistics, seminars, conferences

analizo in razširjanje podatkov in statistik o migracijskih postopkih

analyse and disseminate data and statistics on migration procedures

pri čemer te dejavnosti vključujejo na primer zbiranje podatkov in statistik;

such activities to include for instance the collection of data and statistics;

Analitične dejavnosti kot na primer zbiranje podatkov in statistika;

Analytical activities, such as the collection of data and statistics;

Zato je treba posodobiti zakonodajo o zbiranju podatkov in statistiki.

It is therefore necessary to update the legislation on the collection of data and statistics.

Uvod: Obstaja več orodij za analizo podatkov in statistika je eno izmed njih.

Introduction: There are several tools of data analysis, and statistics is one of them.

analiziranje vsakega demografskega podatka in statistike.

analyzing every piece of demographic information and statistic.

uvedba zahteve, da ključne podatke in statistike preverijo tretje osebe.

require third party verification of key data and statistics.

Ne morete se prepirati z resničnimi podatki in statistiko.

You can't argue with real data and statistics.

Ne morete se prepirati z resničnimi podatki in statistiko.

We can't argue with hard facts and statistics.

Ne morete se prepirati z resničnimi podatki in statistiko.

We can't even talk about the issue with real statistics and facts.

Razlog za to je v tem, da ob koncu oglaševanja vsi podatki in statistika oglaševanja ostane vam.

This way, you will be left with all the data and statistics at the end of advertising.

Potrebni so boljši podatki in statistika, več ukrepanja organov,

There is a need for better data and statistics, more action by the authorities,

grafičnimi podatki in statistikami podan pregled dogodkov, ki so zaznamovali leto.

infographics and statistics, provides an overview of events that have marked the year.

pododstavka se utemelji in vključuje ustrezne podatke in statistiko ter natančno obrazložitev predhodnih ukrepov, ki jih je zadevna država članica sprejela, da bi stanje izboljšala.

shall include relevant data and statistics as well as a detailed explanation of the preliminary measures that the Member State concerned has taken with a view to remedying the situation.

invalidnosti pri oceni tveganja mora temeljiti na natančnih podatkih in statistiki.

disability in the assessment of risk must be based on accurate data and statistics.

združene ali splošne podatke in statistiko za različne namene(kot je predstavljeno v tej izjavi o varovanju zasebnosti.

develop anonymous, aggregate or generic data and statistics for various reasons(as indicated in this Privacy Policy.

vključno s kazalci, podatki in statistiko, razdeljeno po spolu,

including indicators, data and statistics broken down by gender,

Uradni podatki in statistike o zaposlenih in prostovoljstvu v okviru organizacij civilne družbe v državah Zahodnega Balkana so še vedno pomanjkljivi.

Official data and statistics about people employed and volunteering in CSOs in Western Balkans countries remain limited.

Zmogljiva funkcija podatkovnega procesa omogoča enostavno upravljanje podatkov in statistiko: poročilo je lahko v enem samem testu ali z izpolnjenimi podatki o bolniku primerna za klinično diagnostiko.

Powerful data process function makes it easy to perform data management and statistics: the report may be in a single test or with completed patient data, which will be convenient for clinical diagnostics.

Low quality sentence examples