PODATKOV IN STORITEV in English translation

Dejavnostim, ki se nanašajo na uveljavljanje in uporabo podatkov in storitev, ki jih zagotavljajo komponente programa v javnem

The activities relating to the uptake and use of the data and services provided by the Programme's components in the public

Buyers Laboratory LLC(BLI) je vodilni in neodvisni dobavitelj analitičnih podatkov in storitev na področju preskušanja naprav za izpisovanje dokumentov.

Buyers Laboratory LLC(BLI) is the imaging industry's leading independent provider of analytical information and services.

Najbolje je možnosti zlorab preprečiti, in sicer z ustrezno varovanimi dostopi do podatkov in storitev znotraj organizacije ter do javnih storitev na spletu.

The best strategy is to prevent potential abuses by properly securing access to data and services within the organisation and publicly available services on the Internet.

Odstotek uporabnikov, ki splošno kakovost podatkov in storitev, ki jih zagotavlja Eurostat, ocenjujejo kot„zelo dobro“ ali„dobro“;

Percentage of users that rate as‘very good' or‘good' the overall quality of data and services provided by Eurostat;

aktivaciji Povezljivosti poslovnih podatkov in Storitev varnega shranjevanja.

permissions for access to the data, activating Business Data Connectivity and Secure Store Services.

Odpiranje podatkov in storitev javnega sektorja tretjim stranem lahko poleg tega ob polnem upoštevanju pravnega okvira za varstvo osebnih podatkov

In addition, opening public sector data and services to third parties, in full compliance with the legal framework for the protection of personal data

Družba Datalab oceni zlorabe podatkov in storitev na spletnih straneh www. datalab.

Datalab assesses any abuse of data or services on this Site at its own discretion

podlagi neodvisne industrije EU, dostop do vesoljskih podatkov in storitev EU ter njihovo varno uporabo.

an EU independent industry, guaranteed access to EU space data and services and use them safely and securely.

orodja za izboljšanje učinkovitosti razvoja rešitev s povezavami med zunanjih podatkov in storitev.

tools that streamline development of solutions with connections between external data and services.

je so-avtor naprednega omrežja nove generacije Terrastream, ki za prenose podatkov in storitev uporablja samo protokol IPv6.

at Deutsche Telekom and is the co-author of Terrastream, an advanced next-generation network that only uses IPv6 for data transfer and services.

Evropski center za srednjeročne vremenske napovedi(ECMWF), ki sta podpisnika sporazuma za uporabo podatkov in storitev GMES.

European Environment Agency and the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, who are contracting parties to the agreement on the exploitation of GMES data and services.

Oblikovala platformo za javne organe za odprtje njihovih podatkov in storitev, s čimer bo vzpostavljena osnova EU za„vlada kot storitev“(Government as a Service- Gaas.

The Commission will create a platform for public authorities to open their data and services, creating a"Government as a Service(GaaS)" base for the EU.

pri čemer bo spodbujala vmesnike do nevesoljskih podatkov in storitev;

setting up platform services, promoting interfaces with non-space data and services.

IBM vam z zagotavljanjem infrastrukture IT, ki omogoča povezovanje aplikacij, podatkov in storitev, medtem ko ohranja izboljšano varnost za zaščito občutljivih sredstev, pomaga pri uspehu v hibridnem oblaku.

By delivering an IT infrastructure that lets you connect apps, data, and services, while also maintaining enhanced security to protect sensitive assets, IBM helps you succeed at hybrid cloud.

Direktive INSPIRE, ki določa usklajene pogoje za dostop do zbirk prostorskih podatkov in storitev ter olajšuje izmenjavo zbirk prostorskih podatkov in storitev med javnimi organi v državah članicah

The INSPIRE Directive establishes harmonised conditions of access to spatial data sets and services and facilitates the sharing of spatial data sets and services between public authorities in Member States

Uporaba podatkov in storitev, ki izhajajo iz opazovanja zemlje,

Using information and services derived from earth observation,

Izkoriščanje, uveljavljanje in uporaba podatkov in storitev, zlasti v sektorju nižje v prodajni verigi,

Exploitation, uptake and use of data and services, in particular for the downstream sector,

Razvrščanje prostorskih podatkov in storitev;

Classification of spatial data and services;

Zaščita dostopa do podatkov in storitev.

Protect access to data and services.

Skrbi za interoperabilnost podatkov in storitev.

Interoperability of data and services.

Low quality sentence examples