PODATKOVNIH CENTRIH in English translation

• data centers
• data centres
• datacenters
• data center
• data-processing centers
• datacentres

Examples of using Podatkovnih centrih in Slovenian and their translations into English

Obdelava osebnih podatkov se izvaja v podatkovnih centrih, kjer je namescena oprema, ki zagotavlja delovanje spletnega mesta.
The User's Personal data processing is carried out in the data centers, where the equipment ensuring the functioning of the Site is set.

V 2017-u so bile pošiljke prek kablov 100,000 DAC za omrežja 100Gb/ s v podatkovnih centrih s čezmernim pretokom, in to naj bi se nadaljevalo v 2018.
In 2017, over 100,000 DAC cables for 100Gb/s networks in hyperscale data centers have been shipment, and this is anticipated to continue in 2018.

sistemske programske opreme v podatkovnih centrih, ki omogočajo te storitve.
systems software in the data centers that provide those services.

O 100G QSFP28 CWDM4 Transceiver je trenutno najbolj razširjen optični modul v podatkovnih centrih, kot so Facebook, Alibaba
The 100G QSFP28 CWDM4 transceiver is currently the most widely used optical module in data centers, such as Facebook,

Za mednarodno uporabo v podatkovnih centrih pa je na voljo tudi univerzalni priključek z IEC C18 vtikačem, ki je primeren za priklop na vse standardne napajalne enote(PDU- power distribution units).
Meanwhile, for international use in data centres, an additional universal cable is available with an IEC C18 connector which is compatible with all standard PDUs(power distribution units).

Način, s katerim Google drži dokumente v svojih podatkovnih centrih, zahteva, da podjetje pridobi licenco za»gostovanje,
The way that Google keeps documents in its data centers requires the company to obtain a license to"host,

bi v obeh aktivnih podatkovnih centrih v Frankfurtu v Nemčiji sočasno prišlo do izpada,
if all active datacenters in Frankfurt, Germany experience an outage,

Koherentni optični moduli se uporabljajo za povezavo DCI v podatkovnih centrih ali telekomunikacijska metropolitanska daljnogledna komunikacijska omrežja, koherentna modulacija dodaja
The coherent optical modules are used for DCI connection in data centers or telecom metropolitan area backbone network long-distance communication,

deluje v izjemno varnih zunanjih podatkovnih centrih NFON z dostopom prek interneta prek tehnologije VoIP(Voice over Internet Protocol).
operates in several highly secure external NFON data centres, which are reached by VoIP technology(Voice over Internet Protocol) via the Internet.

Storitev Adobe Sign v Evropski uniji(EU) gostuje v dveh simultano aktivnih podatkovnih centrih z večplastnim modelom redundance, ki uporablja avtomatizirane postopke za preusmerjanje prometa od strežnika, zbirke podatkov
The Adobe Sign service in the European Union(EU) is hosted on 2 simultaneously active datacenters in a multi-layered redundancy model that uses automated processes to redirect traffic away from an application server,

Ozadje rojstva 100G CLR4 oddajnik 100G QSFP28 CWDM4 je trenutno najbolj razširjen optični modul v podatkovnih centrih, kot so Facebook, Alibaba
The Background of the Birth of 100G CLR4 The 100G QSFP28 CWDM4 transceiver is currently the most widely used optical module in data centers, such as Facebook,

Naša oprema je v treh podatkovnih centrih v Beogradu, ki so povezani z optično povezavo
Our equipment is in three data centres in Belgrade, all interlinked via fibre optic channels

v tunelih, podatkovnih centrih ali javnih stavbah.
tunnels, data-processing centers or public buildings.

Vse naloge, povezane s fizično in logično varnostjo, se izvajajo v podatkovnih centrih, s čimer se bistveno zmanjša čas, ki bi ga potrebovali za zagotavljanje varnosti svojih podatkov in sistemov.
All of the physical and logical security tasks are taken care of in the data center, which can drastically reduce the amount of time you spend keeping your data and systems safe.

Strežniki so locirani v Evropski uniji v certificiranih podatkovnih centrih skladno z DIN ISO/IEC 27001,
Servers are located within the European Union region in certified data centers in accordance with DIN ISO/IEC 27001.

Kjer so razvili edinstvene celice, module in sisteme za pomoč pri večanju zanesljivosti neprekinjene oskrbe z električno energijo v podatkovnih centrih, s čimer nameravajo narediti kratkoročno proizvodnjo energije iz obnovljivih virov bolj predvidljivo.
Their unique cells, modules and systems help increase uninterrupted power supply reliability in data centres, making the short-term production from renewables more predictive.

varnosti podatkov v zasebnih, zaupanja vrednih in hibridnih okoljih oblaka, kot ga podjetja uživajo v svojih podatkovnih centrih, Fujitsu pričakuje dvig uporabe storitev na temelju oblaka.
hybrid cloud environments is as secure as information in companies' own datacenters, Fujitsu expects the adoption rate of cloud-based services to accelerate.

v tunelih, podatkovnih centrih ali javnih stavbah.
tunnels, data-processing centers or public buildings.

ustvarjamo med delovanjem na ozemlju celinske Kitajske, so shranjeni v podatkovnih centrih v celinski Kitajski,
generate in operations within the territory of Mainland China is stored in data centers located in Mainland China,

Strežniki, ki poganjajo in omogočajo to infrastrukturo v oblaku, so nameščeni v varnih podatkovnih centrih po svetu, osebne podatke pa lahko hranimo v katerem koli izmed njih.
The servers powering and facilitating that cloud infrastructure are located in secure data centres around the world, and personal data may be stored in any one of them where necessary to deliver goods and services.