Low quality sentence examples
Poziva Savdsko Arabijo, naj podpiše in ratificira rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča(ICC);
We need the USA to sign and ratify the Rome Statute for the International Criminal Court.Poziva turško vlado, naj nemudoma podpiše in ratificira konvencijo UNCLOS, ki je del pravnega reda Evropske unije;
Reiterates its call on the Turkish Government to sign and ratify the UNCLOS, which is part of the acquis communautaire, without further delay;Poziva Tajsko, naj podpiše in ratificira konvencijo o beguncih iz leta 1951
It also called on Thailand to sign and ratify the 1951 Refugee ConventionSkrajni čas je, da jo podpiše in ratificira še par tistih držav, ki to do sedaj niso storile.
It is time for the few remaining countries that have not signed and ratified it to do so promptly.Protijedrski aktivisti pozivajo Japonsko, edino državo, ki je doživela jedrski napad, naj čim prej podpiše in ratificira pogodbo.
Anti-nuclear activists urged Japan, the only country Protijedrski aktivisti pozivajo Japonsko, edino državo, ki je doživela jedrski napad, naj čim prej podpiše in ratificira pogodbo.
He then urged Japan, as the only country in the world Države pozivamo, da jo podpišejo in ratificirajo.
Calls on States to sign and ratify.Države pozivamo, da jo podpišejo in ratificirajo.
It was called upon to sign and ratify it.Države pozivamo, da jo podpišejo in ratificirajo.
All countries are encouraged to sign and ratify it.Dokončno oblikovane sporazume je treba hitro podpisati in ratificirati.
Agreements which have been finalised must be rapidly signed and ratified.Do julija 2010 ga je podpisalo in ratificiralo 191 držav.
As of April 2010, 191 states have signed and ratified the protocol.Podpišejo in ratificirajo Evropsko listino o regionalnih
To sign and ratify the European Charter for RegionalZačel bo veljati, ko ga bo podpisalo in ratificiralo deset držav.
It will enter into force once signed and ratified by ten member states.Začel bo veljati, ko ga bo podpisalo in ratificiralo deset držav.
The ATT will enter into force when 50 States have signed and ratified it.Prav tako izvedbenih protokolov še niso podpisale in ratificirale vse pogodbenice.
The Protocols of Implementation have not been signed and ratified by all countries yet.Začel bo veljati, ko ga bo podpisalo in ratificiralo deset držav.
It will officially enter into force after 10 countries sign and ratify the Convention.Države, ki bodo sporazum podpisale in ratificirale, čakajo resnične obveznosti.
Governments that sign and ratify the treaty have real obligations.členom velja za države, ki statut podpišejo in ratificirajo.
the statute enters into force for countries that have signed or ratified it.Države, ki so podpisale in ratificirale konvencijo, so se zavezale, da bodo spremljale njeno izvajanje.
States which have signed and ratified the Convention undertake to monitor its implementation.Prvič, izdati moramo široko objavljeno poimensko črno listo vseh držav, ki niso podpisale in ratificirale konvencije.
Firstly, we must produce a much-publicised name-and-shame blacklist of all countries that have not signed and have not ratified the Convention.
