PODSTAVKOV in English translation

Examples of using Podstavkov in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Mehke pastelne odtenke omar in podstavkov prinašajo udobje,

Soft pastel shades of cabinets and pedestals bring comfort,

Od vseh mojih plastičnih podstavkov in plošč sem se znebil, to je vse, kar potrebujem.".

I have gotten rid of all my other plastic mats and boards, this is all I need.”.

V kompletih po štiri ali šest podstavkov, odvisno od tega, koliko gostov pričakujete.

In packages of four or six coasters, depending on the number of guests you're expecting.

In dvajset stebrov zanje in dvajset podstavkov iz brona, kavlji za stebre

Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars

In LED trak, ki poteka vzdolž podstavkov po obodu ozkega hodnika, bo potisnil stene narazen

And the LED strip running along the baseboards along the perimeter of the narrow hallway will push the walls apart

Na steni je lahko več takih podstavkov, ki jih je mogoče namestiti kaotično vzdolž stene hodnika.

There may be several such pedestals on the wall; they can be placed chaotically along the hallway wall.

Ampak kupci priporočajo uporabo podstavkov za vroče, saj lahko jedi pustijo majhne sledi na površini.

But buyers recommend using coasters for hot, as dishes can leave small marks on the surface.

Kipi, ki so bili nameščeni na ahu, nimajo širokih podstavkov in kamniti okruški na mestih kažejo, da so jih pri umestitvi še obdelali.

The statues found mounted on ahu do not have wide bases, and stone chips found at the sites suggest they were further modified on placement.

Pri nameščanju talnega ogrevalnega sistema z lastnimi rokami iz ogrevalnih podstavkov ni potreben pesek in cementni estrih.

When installing the underfloor heating system with your own hands, no sand and cement screed is required from the heating mats.

izrazne oči živali, podstavkov in podolgovate, tako imenovane vzhodne(azijske) oblike.

expressive eyes of the animal, struts and elongated, so-called Eastern(Asian) form.

njih vezila je prevlekel z zlatom, a njih petero podstavkov je bilo iz brona.

he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.

plošč, podstavkov, perila, jeklenk(lupine).

plates, mats, linen, cylinders(shell).

zamenjava polic ali kosovnih podstavkov.

replacing shelves or bulky pedestals.

Praktični salon Subaru Legacy je poln vseh vrst polic in predalov, podstavkov, priključkov za različne naprave.

Practical salon Subaru Legacy is replete with all sorts of shelves and drawers, coasters, connectors for various devices.

Otroški avto sedež lahko zaradi enostavne montaže uporabljate z varnostnimi pasovi ali z enim od naših podstavkov po izbiri.

The infant car seat can be used belted or with one of our optional bases for easy installation.

montaže podstavkov, tesnilnih vrat

installing baseboards, sealing door

Kipi, ki so bili nameščeni na ahu, nimajo širokih podstavkov in kamniti okruški na mestih kažejo, da so jih pri umestitvi še obdelali.

Statues installed on a hu do not have broad plinths and rockfalls found in the places indicate that they were further altered during placementa.

tankih podstavkov in udobnega prileganja.

thin struts and a comfortable fit.

talent za podstavek.

a talent for a socket.

Na splošno v takšnih kombiniranih izvedbah ni priporočljivo uporabljati omar, podstavkov in drugih"zaprtih" kosov pohištva za shranjevanje stvari.

In general, in such combined versions it is not recommended to use cabinets, pedestals and other"closed" pieces of furniture for storing things.