"Poletel v" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Poletel v)

Low quality sentence examples

Kdo je bil prvi človek, ki je poletel v vesolje?
Who was the first man to travel into space?
Viri pravijo, da je v zadnjih urah iz Prage poletel v ZDA.
My sources say he left Prague within the last 12 hours on a flight to the United States.
Ki je 12. aprila 1961, kot prvi človek, poletel v vesolje.
On 12 April 1961 he became the first man to travel into space.
Nekaj mesecev kasneje sem se prvič usedel na letalo in poletel v Blackpool.
A few months later, I took my first plane ride and flew to Blackpool.
Ki je 12. aprila 1961, kot prvi človek, poletel v vesolje.
In April 12, 1961, first human went to space.
Iz Manile sem zgodaj zjutraj poletel v Puerto Princeso, prestolnico rajskega otoka Palawan.
In the morning I flew from Cebu City to Puerto Princesa on Palawan Island.
Odkar je labod poletel v orkester, si na smrt želijo tvoje vrnitve.
Ever since that swan dive into the orchestra, they have been dying for you to come back.
tako kot dedek, poletel v vesolje.
and you are going into space.
In leta 1977 je Sadat poletel v Jeruzalem, da bi začel z mirovnim procesom.
And in 1977, Sadat had flown to Jerusalem to start the peace process.
prvi Nerus in prvi Neameričan poletel v vesolje.
non-American astronaut to go into space.
X-37B je prvič poletel v vesolje leta 2010 in od takrat opravil pet različnih misij.
The first X-37B mission flew in 2010, spending 224 days in space.
X-37B je prvič poletel v vesolje leta 2010
The X-37B first went to space in 2010
Po načrtih bo Fedor leta 2021 sam poletel v vesolje na novi ruski vesoljski ladji Federacija.
It is planned that in 2021 F.E.D.O.R. will go into orbit on the Russian next-generation Federation spacecraft.
Kaj je poletel v nebo?
What it flew in the sky?
Ki je poletel v grob.
Who went down to the grave.
Nikoli več ni poletel v vesolje.
He never flew in space again.
Ko je Gagarin poletel v vesolje?
When Gagarin flew into space?
Ko ukažem, boš poletel v tarčo.
When I say, you fly to the target.
Odšel je ven in poletel v zrak.
It popped off and flew into the air.
In z njo poletel v New York.
And fly it to New York.