"Pomoč bi morala" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Pomoč bi morala)

Low quality sentence examples

Tehnična pomoč bi morala obsegati razvoj in uporabo primernih proizvodov, metod in strategij, ki bi, med drugim, nadomestili uporabo DDT pri nadzoru prenašalcev bolezni, ki se po Konvenciji lahko uporablja samo v skladu s priporočili in smernicami Svetovne zdravstvene organizacije ter kadar druge, lokalno varne, učinkovite in uresničljive možnosti niso na voljo v zadevni državi.
Technical assistance should include the development and implementation of suitable alternative products, methods and strategies, inter alia, to the use of DDT in disease vector control which, under the Convention, can only be used in accordance with World Health Organisation recommendations and guidelines and ð to ensure that POPs only continue to be used ï when locally safe, effective and affordable alternatives are not available to the country in question.
Pomoč bi morala biti na poti.
Help should be on the way.
Pomoč bi morala biti po možnosti vedno dodeljena specifičnim projektom.
As far as possible, support needs to be related to specific projects.
Pomoč bi morala biti na voljo za široko paleto zainteresiranih organizacij
Support should be available for a broad range of interested organisations
Pomoč bi morala biti na voljo v obdobju štirih tržnih let, s ciljem, da se proizvodnja zmanjša na obseg, potreben za doseganje uravnoteženega stanja na trgu v Skupnosti.
The aid should be available during four marketing years with the aim to reduce production to the extent necessary to reach a balanced market situation in the Community.
Pomoč bi morala biti organizirana na takšen način,
The assistance should be organised so as to avoid interruption
Socialno pomoč bi morali še povišati.
We should increase humanitarian assistance.
Kmetijsko pomoč bi morale upravljati države članice.
The management of agricultural aid should be handled by the Member States.
Pravila glede državnih pomoči bi morala upoštevati te vidike.
The rules on State aid should take account of this aspect.
Državno pomoč je morala odobriti Evropska komisija.
The state aid was subject to European Commission approval.
Pomoč bo morala zahtevati zdravljenje z zdravili.
They're going to have to help with medication compliance.
Na pomoč so morali poklicati gasilce.
Firefighters had to call for help.
Osnove prve pomoči bi morali znati vsi.
The basics of first aid is necessary to be learned by everyone.
Sheme pomoči bi morale biti bolje usklajene.
Support schemes should be more closely aligned to one another.
Ta pomoč bi morala.
This support should.
Humanitarna pomoč bi morala biti brezpogojna.
Humanitarian assistance must not be conditional.
Pomoč bi morala kmalu priti.
Help should be along soon.
Humanitarna pomoč bi morala biti brezpogojna.
Help should be unconditional.
Po pomoč bi morala iti!
You should have gone for help!
Makrofinančna pomoč bi morala podpirati zunanjo politiko Unije.
(15) The Union's macro-financial assistance should support the Union's external policy towards Ukraine.