POMOTE in English translation

• mistake
• wrong
• error
• mistakes
• mistaken
• mix-up

Examples of using Pomote in Slovenian and their translations into English

Tisti, ki ga srečate lahko na njihovih cestah, da ne bo pomote.
Thousands of people talking to me on the streets can't be wrong.

Bodite previdni, da ne bo pomote ali morali začeti znova.
So be sure not to make any mistakes or you will have to start all over again.

da ne bo pomote.
there is no mistake about that.

Starostno povprečje seveda, da ne bo pomote.
That average has NO error.

Da ne bo pomote, imajo tudi svoj konzulat.
If I am not mistaken, you used a private lawyer as well.

Da ne bo pomote….
It will not be wrong….

Nič hudega, pomote se dogajajo.
It's okay, mistakes happen.

In še enkrat, da ne bo pomote.
Once again, there is no mistake.

Brez driske, da ne bo pomote.
Without the diarrhea, not to be mistaken.

Nihče izvzet, da ne bo pomote.
No one would deny that it is wrong.

da ne bo pomote.
there would be no mistakes.

seveda, da ne bo pomote.
this is wrong.

Nihče ni naravno kreativen, da ne bo pomote.
No-one has a natural right to be wrong.

Sem že plačal kazen, da ne bo pomote.
I shall have to pay the penalty for being wrong.

Tako kot jaz, da ne bo pomote.
Just like there is no wrong.

Na lastne stroške, da ne bo pomote.
At the expense of being wrong.

Finančnih privilegijev, da ne bo pomote.
Rights the financial position so that no wrong had occurred.

da ne bo pomote.
they won't be wrong.

Zdaj, da ne bo pomote.
Now there's no mistaking.

Da ne bo pomote, Al, tu notri bom vedno panker.
Well I will always be a punker in here, Al. Make no mistake.