POSAMEZNE ELEMENTE in English translation

• individual elements
• individual items
• particular elements
• individual components
• single item
• specific elements
• separate elements

Examples of using Posamezne elemente in Slovenian and their translations into English

Če želite iz spustnega polja izbrisati posamezne elemente, lahko to storite kar na polju samem.
If you want to remove a single item from one of the combo boxes you can do that in-place.

Znotraj fragmentiranih podob prevladuje zadušljiva tesnoba, ki se kot temna gmota razteza in razrašča med posamezne elemente.
A suffocating anxiety prevails within the fragmented images, which stretches and grows between the individual elements like a dark mass.

Zahvaljujoč“Quick& Easy” povezovalni tehnologiji, je mogoče posamezne elemente iz seta enostavno povezati v obstoječ namakalni sistem.
Due to the patented“Quick& Easy” connection technology, the individual components in the set can be easily integrated into the existing irrigation system.

CCSS. ELA-LITERACY.RL.7.3 analizirati, kako posamezne elemente zgodbe in dramo so medsebojno povezani(na primer, kako se določajo oblike znake ali parceli).
ELAGSE7RL3: Analyze how particular elements of a story or drama interact(e.g., how settings shape the characters or plot).

Dejansko število razčlenjenih znakov je lahko nižje od te omejitve, saj funkcija iskanja posamezne elemente in priloge razčlenjuje največ 30 s.
The actual amount of parsed characters can be lower than this limit because search uses maximum 30 seconds on parsing a single item and its attachments.

ampak poudariti posamezne elemente ali kraje v prostoru.
but to highlight individual elements or places in the room.

ki pokriva posamezne elemente slike.
covering separate elements of drawing.

CCSS. ELA-LITERACY.RL.7.3 analizirati, kako posamezne elemente zgodbe in dramo so medsebojno povezani(na primer, kako se določajo oblike znake ali parceli).
ELA.7.RL.3Analyze how particular elements of a story or drama interact(e.g., how setting shapes the characters or plot).

zlahka razumete njegovo strukturo na vseh ravneh organizacije in njene posamezne elemente.
you can easily understand its structure at all levels of the organization and its individual elements.

LED luči tudi vam omogočajo, da ustvarijo mirno vzdušje v vaši kopalnici in poudariti posamezne elemente svoje dekoracijo.
The LED lights also allow you to create a peaceful atmosphere in your bathroom and to highlight particular elements of its decoration.

je bolje kupiti modularno pohištvo, posamezne elemente, ki jih je mogoče postaviti v priročnem vrstnem redu.
consider that it is better to buy modular furniture, individual elements of which can be placed in a convenient order.

razkrijete vsebino diapozitivov ali poudarite posamezne elemente v skupini ali nizu.
reveal content on your slides or emphasize individual elements in a group or series.

potem je mogoče izvajati posamezne elemente z uporabo fluorescenčne barve.
then it is possible to perform individual elements using fluorescent paint.

Po tem principu je umetnica obdelovala posamezne elemente animacije, kot bi jih zlogovala,
In this principle the artist processed individual element of animation, as if dividing them into syllables,

Samostojno dimenzionira posamezne elemente manj zahtevnih gradbenih inženirskih objektov na področju vodarstva,
Independently designing of individual elements of less demanding civil engineering structures in the area of water management

Modele ali posamezne elemente je mogoče udobno kombinirati z dodatnimi elementi, kot so:
Building models or singular elements can conveniently be linked with additional information such as photos,

Posamezne elemente postavite na zmešan ali urejen način- ustvarjalnost lahko pustite, da divja.
Put the individual elements in a jumbled or ordered way- you can let your creativity run wild.

Te lahko vključujejo posamezne elemente, potrebne za pripravo zračne kaše,
These may include the individual elements necessary for the preparation of air mash,

kako povezati posamezne elemente.
how to link the individual elements together.

žarilne zanke ter občutite posamezne elemente in senčila.
get a feel for the individual elements and for shades.