"Post-sovjetski" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Post-sovjetski)

Low quality sentence examples

Bili so priljubljeni v post-sovjetskem prostoru?
Interested in the Post-Soviet space?
Bili so priljubljeni v post-sovjetskem prostoru.
In the post-Soviet space were considered.
Večina apartmajev na post-sovjetskem prostoru so majhne kuhinje.
Most of the apartments in the post-Soviet space are small kitchens.
Rusko-beloruski odnosi post-sovjetskega obdobja se težko imenujejo preprosti.
Russian-Belarusian relations of the post-Soviet period can hardly be called simple.
To je zelo pomembno za post-sovjetske države.
This is a very painful topic in post-Soviet countries.
Tovrstna stanovanja so se pojavila v post-sovjetskem času.
Both these terms arise in the post-Soviet context.
Sodobni rejci post-sovjetskega prostora raje vzrejajo ravno takšne kunce.
Modern fur mammals of the post-Soviet space prefer to breed such rabbits.
Belo zelje je ena glavnih sestavin nacionalne kuhinje post-sovjetskih držav.
White cabbage is one of the main components of the national cuisine of the post-Soviet countries.
Vendar pa so na ozemlju post-sovjetskega prostora podobne strukture izjemno redke.
However, on the territory of the post-Soviet space similar structures are extremely rare.
Široko zastopan na post-sovjetskem prostoru zaradi velike mreže uradnih trgovcev.
Widely represented in the post-Soviet space thanks to a large network of official dealers.
Številni izreki iz filma so postali del sovjetske in post-sovjetske folklore.
Many phrases from this sequence have already become part of post-Soviet folklore.
Obstajajo večne stvari, ki so prisotne v življenju povprečnega državljana post-sovjetskega prostora.
There are eternal things that are present in the life of the average citizen of the post-Soviet space.
V post-sovjetskem prostoru le malo ljudi uporablja kuhinjske jedi za kuhanje hrane.
In the post-Soviet space, few people use stone pots for cooking food.
Durak je ruska igra s kartami, ki je priljubljen pri post-sovjetskih državah.
Durak is a Russian card game that is popular throughout most of the post-Soviet states.
Najbolj znana beljakovina na post-sovjetskem prostoru se šteje za protein sirotke KSB-55.
The most famous protein in the post-Soviet space is considered to be whey protein KSB-55.
Za prebivalce post-sovjetskega prostora je predstava Labodje jezero postala eden od simbolov puča 1991.
For inhabitants of the post-Soviet space, Swan Lake became a symbol of the 1991 coup d'état.
Heydar Aliyev je bil tretji predsednik post-sovjetskega Azerbajdžana od oktobra 1993 do oktobra 2003.
Heydar Alirza oglu Aliyev was an Azerbaijani politician who served as the third President of Azerbaijan from October 1993 to October 2003.
Heydar Aliyev je bil tretji predsednik post-sovjetskega Azerbajdžana od oktobra 1993 do oktobra 2003.
Heydar Aliyev was the third president of post Soviet Azerbaijan from October 1993 to October 2003.
Za prebivalce post-sovjetskega prostora je predstava Labodje jezero postala eden od simbolov puča 1991.
For inhabitants of post-Soviet space, Swan Lake became a symbol of the 1991 coup.
V post-sovjetskem prostoru izraz"forex" pomeni špekulativno trgovanje z valutami prek internetnih terminalov.
In the post-Soviet space, the term"forex" means speculative currency trading through Internet terminals.