POSTAVITVI in English translation

• layout
• installation
• setting up
• placement
• setting
• placing
• erection
• line-up
• setup
• lineup
• deployment
• putting up
• roll-out

Examples of using Postavitvi in Slovenian and their translations into English

Razmišljate o postavitvi sončne elektrarne?
Are you thinking about installing a solar power system?

Cvetovi dodajajo postavitvi barv, energije in dišav.
Flowers add to the placement of colors, energy and fragrances.

Po njegovi prvi Postavitvi.
After his first Constellation.

Modeli zlate barve lahko postanejo osrednji element pri postavitvi kuhinje.
Models of gold color can become a central element in the setting of the kitchen.

Delitev ali spojitev celic v postavitvi.
Split or merge cells in a layout.

Izkušnje S&T Slovenija ima izkušnje pri postavitvi in operativnem vodenju SOC.
Experience S&T Slovenija has extensive experience in implementing and managing the operations of a SOC.

Taka naprava je nepogrešljiva pri delu pri postavitvi predorov, mostov ali min.
Such a device is indispensable in the work on laying tunnels, bridges or mines.

Ko sem začel pisati pregled, sem izvedel samo o postavitvi.
When I started out as a designer I only learned about design.

Vse se začne pri postavitvi strategije.
It all starts with implementing a strategy.

Ti namreč razmišljajo o postavitvi ograje.
So you're thinking about building a wall.

specifične standarde v postavitvi in ocenjevanju.
peculiar standards of construction and evaluation.

Nobena od evidentiranih posmrtnih mask ni našla svojega mesta v stalni muzejski postavitvi.
None of the inventoried death masks has found its place in a permanent museum exhibition.

To bo vodnik, ki ga boste uporabili pri postavitvi okvirjev za slike.
This will be the guide you will use for the placement of the picture frames.

Priznane lastnosti indijskih motivov v postavitvi luksuzne dnevne sobe.
Recognized features of Indian motifs in the setting of a luxurious living room.

Tlakovanje strešnikov na beton pri postavitvi dvorišča.
Paving street tile on concrete at arrangement of the yard.

Spalnica Pri načrtovanju spalnice je vredno razmisliti o postavitvi podij.
When planning a bedroom it is worth considering the installation of the podium.

Spajanje ali razdelitev celic v postavitvi.
Split or merge cells in a layout.

prilagajanju izdelkov ali postavitvi zahteve.
adapting products or creating requirements.

Kaj svetujete lastnikom hiš, ki morda zdaj razmišljajo o postavitvi sončne elektrarne?
What would you say to readers who are perhaps thinking about installing solar?

Dežela Sovjetov govori o postavitvi ponorov različnih vrst.
The land of the Soviets talks about the installation of sinks of different types.