POSTOPKOV IN PROCESOV in English translation

hitrost upravnih postopkov in procesov, na vseh stopnjah od vlaganja zahtevkov prek poročanja do preverjanja.

conditions; and lightness and speed of administrative procedures and processes, from application, over reporting, to auditing.

smernic, postopkov in procesov pri izvajanju(vključno s kontrolo

guidelines, procedures and processes for implementation(including control

(b) pregled delovanja ključnih računovodskih postopkov in procesa zaključevanja ob koncu leta;

(b) checking of the functioning of key accounting procedures and the year end closure process;

tudi način, kako bi lahko predvideli postopke in proces vključevanja vesolja do določene meje v notranji trg EU.

of the voluntary contributions, and how procedures and a process of integration of space to a certain extent into the EU Internal market can be foreseen.

Njihovi postopki in procesi?

Your systems and processes?

Povsod zagotavljamo enake postopke in procese.

There are steps and processes everywhere.

Običajnih industrijskih postopkih in procesih skupaj s čistejšo tehnologijo.

Industrial practices and processes, including cleaner technology.

Vsi postopki in procesi, ki se nanašajo na ta standard.

Let us study all the processes and sub-processes in this standard.

V vseh državah članicah zakoniti revizorji največ pozornosti posvečajo postopku in procesu.

In all Member States, the focus of the SA is on procedure and process.

Ekologija, ki jo razvijamo v novih tehnologijah predstavlja okolju prijazne postopke in procese.

Ecology that we develop with new technologies represents environmentally friendly procedures and processes.

izboljšuje storitve v vseh regijah ter poenostavlja postopke in procese.

sharpening the roles of services and regions, and simplifying procedures and processes.

usklajevala in pospeševala postopke in procese v zvezi z izvajanjem programa in projektov.

harmonise and accelerate procedures and processes linked to programme and project implementation.

dokumentira ustrezne postopke in procese za zagotavljanje neodvisnosti ocene skladnosti s STS.

document adequate procedures and processes to ensure the independence of the assessment of STS compliance.

Na ta način bo mogoče avtomatično izmenjavo podatkov o davčnih stališčih hitro uvesti, saj so postopki in procesi, ki to omogočajo, že vzpostavljeni.

This will enable automatic information exchange on tax rulings to be rapidly implemented, as the procedures and processes to do so are already in place.

med drugim pristop, ki vključuje operativne postopke in procese, usklajene na celotnem ozemlju Unije.

including an approach integrating operational procedures and coordinated processes throughout the European Union.

Ob enostavnejših pravilih in nadzorih bodo racionalizirani vsi postopki in procesi za izvajanje projektov.

Beyond the simpler rules and controls, all procedures and processes for project implementation will be rationalised.

nenehno izboljšuje postopke in procese.

continuously improve procedures and processes.

Upravnih in sodnih postopkih in procesih v državah članicah, ki se nanašajo na priseljevanje,

Administrative and judicial procedures and processes in the Member States relating to immigration,

sprejemanja odločitev v zvezi s postopki in procesi.

takes decisions with regards to procedures and processes.

ki nastajajo v postopkih in procesih;

deviations that arise in procedures and processes.

Low quality sentence examples