Low quality sentence examples
Toda eno najbolj perečih je operativna konkurenčnost francoskih podjetij, kot je poudarjeno v nedavnem poročilu Mc KINSEY.
However one of the most burning is the operational competitiveness of French companies, as highlighted in a recent report by Mc KINSEY.To vprašanje je poudarjeno v členu 10 naše resolucije o prihodnosti socialnega sklada
This issue is highlighted in Article 10 of our resolution on the future of the Social FundNatančen obseg bo ocenjen v delovni skupini, ki bo ustanovljena, kakor je bilo poudarjeno v Prilogi.
The precise scope will be assessed Tretjič, zaradi zamude plačila zaradi dejstva, da nekaj ni poudarjeno v členih, je to že aroganca.
Thirdly, to delay the payment due to the fact that something is not highlighted in the articles, this is already arrogance.Spoštovanje in skrb za starše je zelo poudarjeno v učenjih Islama in predstavlja pomemben del izkazovanja vere.
Respect and care for parents is very much stressed in the Islamic teaching and is a very important part of a Muslim's_expression of faith.drugih vzdrževanih oseb je bilo zato poudarjeno v okviru politik aktivnega vključevanja7.
other dependants has therefore been emphasised in the context of active inclusion policies7.Kot je pravilno poudarjeno v poročilu, obstaja potreba po zmanjšanju odvisnosti regije od oskrbe z energijo iz Rusije.
As is rightly emphasised in the report, there is a need to reduce the region's dependence on supplies of energy from Russia.Večina vzvodov za spodbujanje rasti je v rokah držav članic, kot je poudarjeno v priporočilih v okviru evropskega semestra.
Most of the growth levers are Vključevanje regionalnih organov v evropske politike lahko poveča učinkovitost teh politik, kot je bilo poudarjeno v številnih nedavnih raziskavah1.
Involving regional authorities in European policies can increase the efficiency kot je poudarjeno v poročilu.
as is emphasised in the report.Kot je poudarjeno v lizbonski strategiji,
As stressed in the Lisbon Strategy,kot je poudarjeno v reviji Znanost(Science.
as is also stressed in the magazine Science.uspehom načela PBD, kot je poudarjeno v uvodni izjavi 23 Direktive 2002/98/ES.
success of the principle of VUD, as highlighted in recital 23 of Directive 2002/98/EC.Enako je poudarjeno v zadevi Laval.
The same thing is done in the Laval case.To je sicer jasno poudarjeno v Uvodu.
This is clearly laid out in the Introduction.To je sicer jasno poudarjeno v Uvodu.
It's clearly expressed in the introduction.Sestavine morajo biti poudarjeno v oznaki elementa.
The ingredients have to be pointed out in the item's label.Kar je bilo poudarjeno v drugem sporočilu.
Highlighted in a second Communication.Oboje je poudarjeno v časih ekonomske krize.
Both are difficult in a time of crisis.Razvrstitev abscesov je poudarjeno v posebni skupini.
The classification of abscesses is highlighted in.
