POVEJ JIM in English translation

• tell them
• let them know
• say to them
• telling them
• ell them
• remind them

Examples of using Povej jim in Slovenian and their translations into English

Povej jim, da si tukaj.
Let them know you there.

Povej jim, da sem se spremenil.
Tell them I'm not the same man.

Povej jim, da sva 4 kilometre oddaljena.
Tell them we were four miles away when we took the call.

Povej jim, da se to ne tiče nikogar.
Tell them what it is. It's nobody's business.

Povej jim, da lahko čez nekaj tednov ostanemo brez hiše.
Tell them we might not have a house in a few weeks.

Povej jim, mlada dama.
You tell them, young lady.

Povej jim, da še znam.
Let them know I still got it.

Povej jim, da storijo.
You tell them to do.

Povej jim, da bo vaše načrte.
Tell what your plans are.

Ne, Rocky, povej jim, da si mi ti prinesel darilo.
No, Rocky; tell him that you had brought the gift.

Le povej jim, da se motijo!«.
Tell them they're wrong.”.

Povej jim naj pokličejo servis.
Tell her to call customer service.

Povej jim, kar bi radi slišali.
Tell them what they wanna hear, they will send you back.

Povej jim, Sembagare.
Tell him, Sembagare.

Ja. Povej jim da spustijo in ustavijo na polovici.
Yeah, tell him to push it a stop and a half.

Povej jim, od kod sem in v kaj so me prisilili.
You tell them where I'm from… didn't make me do this.

Povej jim, da me scat?
Would you tell them I need to piss?

Samo povej jim, da nočem ničesar.«.
Just don't tell them"I want nothing".

Povej jim, da nimam ničesar.
Tell them I don't have anything.

Povej jim da jim bom poslal verižno pismo.
Tell them I'm sending a chain letter over there right now.