"Povej mi vsaj" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Povej mi vsaj)
Povej mi vsaj ali je Stefan tam po
At least tell me if Stefan is there voluntarily-Povej mi vsaj eno ženo, ki reče možu, naj si sname poročni prstan, ko gre v službo.
Name me another wife who reminds her husband to take off his wedding ring before he goes to the office.
Can you at least tell me where.Povejte mi vsaj ime človeka.
At least tell me the name of the man.Povejte mi vsaj svoje ime.
At least tell me your name.Povejte mi vsaj, kje živite.
Tell me where you live.Povejte mi vsaj, o čem razmišljate.
At least tell me what you're thinking.Povejte mi vsaj, kdo je bil starec?
At least tell me who was that old man?Prosim, povejte mi vsaj eden od njih je drop-off.
Please tell me at least one of them is a drop-off.Povejte mi vsaj, da je z njo vse v redu.
At least tell me if she's okay.Povejte mi vsaj izmišljeno ime. Da ga kličem v temnih nočeh, ki pritiskajo dušo.
At least give me a made-up name… something for me to cry out… during those dark nights of the soul.Povejte mi vsaj, kaj je tako pomembno, da ima ena naloga lahko večjo prednost pred leti kršenj pravil? -Čim manj veš,?
At least tell me, what is so important that one assignment can trump a career of rule breaking?Povejte nam vsaj, kam greste.
At least tell us where you're going.
At least tell me why.
At least tell me where we're going.Pa mi povej vsaj tvoje ime.
Then at least tell me your name.Pa mi povej vsaj kakšno delo opravljaš.
Well, at least tell me what kind of work you're doing.Preden greš, mi povej vsaj svoje ime.
At least tell me your name before you go.
At least tell me how you.
Tell me your last name, at least.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文