POVSEM NORMALEN in English translation

• perfectly normal
• completely normal
• totally normal
• quite normal
• entirely normal

Examples of using Povsem normalen in Slovenian and their translations into English

To je povsem normalen razvoj.
This is a fairly normal development.

Da, povsem normalen šestnajstletnik.
Yeah, a very normal 16.

Povsem normalen in logičen premik v luči kozmične zavesti.
This is a completely normal and logical step forward in the light of cosmic awareness.

Njegov razvoj je povsem normalen.
His development is normal.

ker je to povsem normalen fiziološki proces.
because this is a normal physiological process.

V sodobnem svetu povsem normalen pojav.
In the modern world, this is a completely normal practice.

Zavedati se je treba, da je izraz tako lastnih strahov povsem normalen.
You should know that such fear is perfectly normal.

Kot vidiš je povsem normalen.
You can see-- he's normal.

V takšnih časih je občutek zaskrbljenosti lahko povsem normalen.
Feeling anxious at times like these can be completely normal.

Ti si povsem normalen.
You're perfectly normal.

V takšnih časih je občutek zaskrbljenosti lahko povsem normalen.
In these circumstances, feeling anxious can be perfectly normal.

V takšnih časih je občutek zaskrbljenosti lahko povsem normalen.
During times like these, feeling anxious can be perfectly normal.

Vid je praviloma že naslednji dan povsem normalen.
By the third day his eye was completely normal.

Ta pojav je povsem normalen in pomeni, da se je proces odpravljanja težav pričel odvijati.
This feeling is perfectly normal, and it indicates that the collagen-building process is beginning.

bi rekli, da je to povsem normalen odziv človeka s čustvenimi težavami, ki se je znašel v deželi belih ljudi.
they would merely comment that this is a completely normal response of a person with emotional problems living in a land of white people.

Zdi se povsem normalen, a sem videl, kako je z golimi rokami ujel kroglo.
I know he seemed perfectly normal… but I saw him catch a bullet, Lana. In his bare hands.

So povsem normalen pojav in nastajajo v vsakem od nas od rojstva
They are completely normal and form in all of us,

Načeloma je pojav povsem normalen, če pa vodi do neprijetnih
In principle, the phenomenon is quite normal, but if it leads to unpleasant

na 136/ 70, kar je povsem normalen krvni pritisk.
which is a perfectly normal blood pressure.

Zgibanje dojk s starostjo je povsem normalen pojav, saj se vsako leto kolagenska vlakna kože uničijo
Sagging breasts with age is a completely normal phenomenon, because every year the collagen fibers of the skin are destroyed