Low quality sentence examples
Prizadevamo si za nadaljnjo krepitev preglednosti in odprtosti.
We are committed to continuing to enhance transparency and openness.Večji preglednosti in odprtosti v pristopnem procesu k Evropski uniji.
Enhancing the transparency and inclusiveness of Nova informacijska orodja pomagajo pri izboljšanju preglednosti in odprtosti ter izboljšanju odnosov med vlado in državljani.
New information tools help to improve transparency and openness as well as government relations with citizens.Zahvaljujem se Parlamentu za njegovo prizadevanje za ohranitev vprašanja preglednosti in odprtosti na vrhu programa EU.
I am grateful for Parliament's efforts to keep the issue of transparency and openness high on the EU agenda.Zavezani smo nenehnemu izboljševanju preglednosti in odprtosti in trdno verjamemo, da je to dober način, kako to doseči.
We are committed to continuing to enhance transparency and openness, and I firmly believe that this is a good way to do it.poskušamo ponovno vzpostaviti povezavo z našimi državljani, ne podprejo preglednosti in odprtosti.
reconnect to our citizens, people do not support transparency and openness.Upam, da bomo tu imeli konstruktiven dialog s povečano preglednostjo in odprtostjo, da bi se lahko javna sredstva nadzorovalo na najboljši način.
I hope there will be constructive dialogue here, with increasing transparency and openness, so that public money can be monitored in the best way.Udeleženci seminarja so dejali, da je Svetovna trgovinska organizacija v zadnjih letih naredila napredek na ravni preglednosti in odprtosti v odnosu do javnosti.
Seminar participants noted the improved transparency and openness of demokracija temelji na preglednosti in odprtosti.
democracy is based on transparency and openness.Čeprav v pristopnem procesu niso določeni nobeni pogoji v zvezi s preglednostjo in odprtostjo, so pričakovanja javnosti na tem področju v tistih državah, ki se z EU pogajajo o pristopu, vedno večja.
Although the accession process does not provide for conditionality in the area of transparency and inclusiveness, public expectations in this area are increasing in those countries negotiating their EU accession.Omogočanje državljanom in podjetjem, da zaradi večje preglednosti in odprtosti sproti spremljajo napredovanje svojih postopkov pri upravi;
Allowing citizens javnih naročilih za obrambo2, v kateri se je zainteresirane strani pozvalo, da oddajo pripombe o različnih možnostih za izboljšanje preglednosti in odprtosti obrambnih trgov med državami članicami EU.
of a Green Paper on defence procurement2 in which stakeholders were invited to comment on various options for improving transparency and openness of defence markets between EU Member States.preverjanje skladnosti vozil z zahtevami iz te uredbe, bi morale spoštovati načeli preglednosti in odprtosti, tudi glede struktur in modelov lastništva in financiranja.
verification v skladu s priporočili iz mnenja EESO o večji preglednosti in odprtosti v pristopnem procesu k Evropski uniji(REX/401.
in line with recommendations from jo na novo oblikujejo na podlagi dejavne udeležbe, torej preglednosti in odprtosti procesa odločanja v odnosu do državljanov;
of water policy Naše vrednote so odprtost, preglednost in meritokracija.
Our values are openness, transparency and meritocracy.Večja preglednost in večja odprtost javnih naročil na področju obrambe in varnosti.
More transparent and more open defence Odprtost in preglednost.
Openness and transparency.Zagotoviti moramo odprtost in preglednost.
We must ensure that there is openness and transparency.Odprtost in preglednost postopkov Sveta.
Openness and transparency of Council proceedings.
