"Preprosta in jedrnata" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Preprosta in jedrnata)
Nekaj blizu in razumljivo, preprosto in jedrnato notranjost, razredčeno s svetlimi poudarki na zelo svetlo ozadje.
Something close and understandable, simple and concise interior diluted with bright accents on an extremely bright background.To območje je opremljeno s preprostim in jedrnatim sodobnim pohištvom,
This area is equipped with a simple and concise modern suite,zgrajene leta 1936, in ima preprosto in jedrnato razporeditev s številnimi funkcionalnimi področji:
it also has a simple and concise layout with many functional areas:Kot dekoracijo in dekoracijo razstavnega dela hiše so bili uporabljeni preprosti in jedrnati materiali, da bi se izognili zbiranju občinstva
As a decoration and decoration of the exhibition part of the house, simple and concise materials were used to avoid confusing the audienceDanes narašča prednost za ta slog notranje opreme, ki so značilni ravnimi linijami, preprostimi oblikami in jedrnatih informacij.
Today, a growing preference for this style of interior design that are characterized by straight lines, simple shapes and concise details.Večina proračuna linearno je jedrnata in preprosta rešitev.
Most budget linear is a concise and simple solution.POZIVA Komisijo, naj v okviru trenutne revizije direktive o energijskem označevanju zagotovi vse potrebno, da bo oznaka še naprej lahko prepoznavna za potrošnike, preprosta, jedrnata in učinkovita, s čimer bo obstoječi oznaki zagotovljen uspeh tudi v prihodnosti..
ENCOURAGES the Commission to take the steps necessary in the current review of the Directive on energy labelling to ensure that the label remains easily recognisable to consumers, simple, concise and efficient so as to ensure that the success of the existing label is retained..Poskusite izbrati za preoblikovanje stanovanj- preproste in jedrnate predmete in elegantno pohištvo.
Try to select for the transformation of apartments- simple and concise items and stylish furniture.Prostoru dajejo preprost, jedrnat in hkrati prefinjen stil.
They give the room a simple, concise, and at the same time refined style.Jezik mora biti jasen, preprost, jedrnat in nedvoumen.
The language must be clear and simple, avoiding exaggeration and ambiguity.Ne razmišljaj preveč, bodi iskren, jedrnat in preprost.
Don't over think it. Just be honest, pithy, simple.Običajno strokovnjaki za okrasitev apartmajev izberejo preproste in jedrnate predmete oblikovalec pohištva
Usually, experts for decorating apartments choose simple and concise items designer furnitureKončni odjemalci prejmejo povzetek glavnih pogodbenih pogojev v razvidni obliki ter v jedrnatem in preprostem jeziku.
Final customers should receive a summary of the main contractual conditions in a clearly visible manner, and in simple and concise language.Končni odjemalci prejmejo povzetek glavnih pogodbenih pogojev v razvidni obliki ter v jedrnatem in preprostem jeziku.
Final customers shall be provided with a summary of the key contractual conditions in a prominent manner and in concise and simple language.Imela je preprosto in jedrnato razporeditev z eno spalnico,
It had a simple and concise layout with one bedroom,so bile preproste, jedrnate in zadržane brez nepotrebne prefinjenosti in dekorja.
men's options were simple, concise and restrained without unnecessary sophistication and decor.Prostor je opremljen z oblikovalskim pohištvom s preprostim in jedrnatim dizajnom ter kontrastno tekstilno podlogo, okrašeno s svetlimi in bogatimi dekorativnimi blazinicami.
The room is decorated with designer furniture with a simple and concise design, as well as a contrasting textile lining decorated with bright and rich decorative pads.povečanje cen) v jedrnatem in preprostem jeziku na prvi strani pogodbe
price increase) in concise and simple language on the first page of the contractV zvezi z vplivanjem na vedenje potrošnikov bi lahko jasni, preprosti in jedrnati podatki prispevali k obveščanju potrošnikov o tem, da proizvod vsebuje plastiko
In targeting consumer behaviour, clear, simple and concise information could be instrumental for informing consumers of the plastic content of a productV zvezi z vplivanjem na vedenje potrošnikov bi lahko jasni, preprosti in jedrnati podatki prispevali k obveščanju potrošnikov o tem, da proizvod vsebuje plastiko
In targeting consumer behaviour, clear, simple and concise information could be instrumental for informing consumers of the plastic content of a product
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文