PRIMERJAT in English translation

• compare
• comparison
• comparing
• compared

Examples of using Primerjat in Slovenian and their translations into English

Pa ne moreš to primerjat z nogometom.
You can't compare it to football.

Ne moreš Evrope z ZDA primerjat.
Can't compare Europe to the United States.

Po moje ne moreš teh dveh primerjat.
In my opinion, you cannot compare these two.

Ne smemo primerjat vsega pocez z NC.
Nothing at all compares with NC.

Je pa nesmiselno primerjat ljudi in živali.
It is misplaced to compare humans and animals.

Kako si drznes primerjat ZDA z Rusijo!
How dare you compare us to racism!

Se hočeš primerjat s Chamberlainovim rekordom 20.000-ih žensk?
Want to match Wilt Chamberlain's record of twenty thousand women?

Je pa nemogoče primerjat ti dve zvrsti.
It's impossible to compare two bands.

Težko je primerjat jabolka in hruške,
It doesn't make sense to compare apples and oranges

ne moreš ju enostavno primerjat.
they don't need to be compared.

Ampak jih js začnem z mano primerjat.
Then I start to compare me to them.

Nisem imel zal nikoli sanse primerjat.
But I never had the chance to compare.

Tako je težje primerjat.
So it is harder to compare.

Jaz sem jaz in nima smisla primerjat življenja z nekom drugim.
I am learning NOT to compare my life with someone else.

nisem imel nikoli priložnosti primerjat.
because I never had the chance to compare them.

Torej je malo težko primerjat.
So it's a little hard to compare.

Po mojem se ne more primerjat z Asthonom!
Apparently they can't share the couch!

Ampak prav noben vonj se ne more primerjat s TISTIM.
There is no smell that can be compared to that.

Zaenkrat se ne moremo z njimi primerjat.
But now, we cannot be compared with them.

Če se želimo primerjat z Nemčijo.
At least if I compare it with Germany.