PRIMERU NAPAKE in English translation

• case of an error
• event of an error
• case of a mistake
• case of a fault

Examples of using Primeru napake in Slovenian and their translations into English

V primeru napake na naročilu ali če uporabnik opazi kakšen drug problem je potrebno kontaktirati MarkIT podporno službo v najkrajšem možnem času- v delovnem času v roku ene ure po oddaji naročila.
In case of a mistake on the order or customer notices any other problem they should contact MarkIT customer support as soon as possible- during the office hours preferably within one hour of submitting the order.

V primeru napake na naročilu ali če uporabnik opazi kakšen drug problem je potrebno kontaktirati MarkIT podporno službo v najkrajšem možnem času- v delovnem času v roku ene ure po oddaji naročila.
In case of a mistake on the order or customer notices any other problem they should contact Fastrabbit customer support as soon as possible- during the office hours preferably within one hour of submitting the order.

Njihova spletna stran je jasna in v primeru napake je možno celo brezplačno preklicati vozovnico, drugo pa rezervirati brez ponovnega
Their website is clear, and it is even possible to cancel a ticket for free in case of mistake, and book another one without paying again,

Njihova spletna stran je jasna in v primeru napake je možno brezplačno razveljaviti vozovnico in rezervirati drugo,
Their website is clear, and it is even possible to cancel a ticket for free in case of mistake, and book another one without paying again,

V primeru napake ali iz drugih razlogov, lahko kupec brez dodatnih stroškov odstopi od naročila v času od izdaje naročila do prejema obvestila,
In the event of a defect or for other reasons, the buyer can withdraw from the contract at no extra cost from the time the order was issued

ne odvrača od kaznivih dejanj in je v primeru napake nepreklicno;
to criminal behavior and is irreversible in case of error;

ne odvrača od kaznivih dejanj in je v primeru napake nepreklicno;
to criminal behaviour and is irreversible in the event of error;

najprej jasno sporazumeva, v primeru napake!
To communicate clearly, In case of error!

V primeru napake pristojnih organov pri ustreznem vodenju preferencialnega sistema izvoza
In case of error by the competent authorities in the proper management of the preferential system of export,

izpolnjujejo zakonske obveznosti, morajo posamezniki imeti pravico do dostopa, popravka v primeru napake, tudi odstranitve, če je vpis posameznika postal nepotreben,
data subjects must have the right to access data and rectify them in the event of error, or have them removed if their inclusion is no longer warranted,

prevzemanju odgovornosti uprav v odnosu do davkoplačevalcev v primeru napake ali zlorabe pristojnosti uprav
ii for administrations to accept responsibility vis-à-vis taxpayers in the event of mistakes or abuse of powers

V primeru napake pristojnih organov pri upravljanju preferencialnih sistemov izvoza
In the event of an error on the part of the competent authorities in the management of the preferential export systems,

Avtomatski izklop v primeru napake;
Automatic shutdown in case of fault conditions;

Kaj storiti v primeru napake pri opremljanju?
What to do in case of equipment failure?

Prav tako dobi obvestilo v primeru napake pri preverjanju.
They also receive a report in case of an error in the domain verification process.

V primeru napake pri izračunu provizije si bet-at-home.
If an error is made in calculating the commission, bet-at-home.

Kaj storiti v primeru napake pri opremljanju?
What are you going to do in the event of equipment failure?

To se uporablja za pošiljanje poročilo v primeru napake pri uporabi.
It gives a notification in case of an applying error.

V primeru napake v ceni na spletni strani bomo kupcu omogočili odstop od nakupa. NAROČILO.
In case there was a mistake in the price on the website, we will allow the buyer to cancel the order.

Obrazec obrazca je določen, tako da v primeru napake dokument ne bo sprejet.
The form of the form is fixed, so if an error is made, the document will not be accepted.