PROCES STRJEVANJA KRVI in English translation

• process of blood clotting
• process of blood coagulation

Examples of using Proces strjevanja krvi in Slovenian and their translations into English

sodelujeta pri naravnem procesu strjevanja krvi.
which are involved in the natural clotting process.

sodelujeta pri naravnem procesu strjevanja krvi.
which are involved in the natural clotting process.

je udeležen pri procesih strjevanja krvi.
takes part in blood coagulation processes.

Lepirudin specifično zavira delovanje trombina, ene izmed snovi, ki sodelujejo v procesu strjevanja krvi.
Lepirudin specifically blocks one of the substances involved in the clotting process, thrombin.

Je rezultat procesa strjevanja krvi.
It's a process of bloodshed.

Trombin ima osrednjo vlogo v procesu strjevanja krvi.
Thrombin is central for the complete process of blood clotting.

Trombin igra ključno vlogo v celovitem procesu strjevanja krvi.
Thrombin is central to the complete process of blood clotting.

Vitamin K je ena glavnih sestavin normalizacije procesa strjevanja krvi.
Vitamin K is one of the main components of the normalization process of blood coagulation.

ima osrednjo vlogo v procesu strjevanja krvi.
which is central for the complete process of blood clotting.

Vitamin K, ki ga vsebuje avokado, prispeva k normalizaciji procesa strjevanja krvi, hitrem celjenju ran
Vitamin K contained in avocados contributes to the normalization of the process of blood clotting, the rapid healing of wounds,

izboljšuje mikrocirkulacijo in prispeva k procesu strjevanja krvi.
also contributes to the blood clotting process.

Brez njih je proces strjevanja krvi nemogoč.
Without them, the process of blood coagulation is impossible.

Posledično se moti proces strjevanja krvi, se razvije hipoprotrombinemija.
As a result, the blood clotting process is disturbed, hypoprothrombinemia develops.

Telo ima naravni proces strjevanja krvi, ki se spremeni pri trombofiliji.
The body has a natural clotting process in the blood, which is altered in thrombophilia.

Kako poteka proces strjevanja krvi?
How is the bleeding process carried out?

Kako poteka proces strjevanja krvi?
What is the process of blood clotting?

Faktor XIII je beljakovina, ki je vključena v proces strjevanja krvi.
Factor XIII is a protein involved in the blood clotting process.

ki sproži proces strjevanja krvi.
which starts the clotting process.

Vitamin K je vpleten v proces strjevanja krvi in pod delovanjem Warfarina se kršijo njegove funkcije.
Vitamin K is involved in the process of blood coagulation, and under the influence of Warfarin, its functions are impaired.

Bil je aktivno vključen v proces strjevanja krvi, preprečuje krvavitve
He is actively involved in the process of blood coagulation, preventing bleeding