PROGRAMIRAJO in English translation

• program
• are programming
• programming
• be programmed

Examples of using Programirajo in Slovenian and their translations into English

Od prvega dne dalje nam temne sile skušajo odvzeti možnost pozitivnega odločanja tako, da nas programirajo s strahom.
From day one, the dark forces try to take away the possibility of positive decision from us by programming us with fear.

Ker vas programirajo preko velikih in malih zaslonov,
Because you're being programmed through little screens,

več spiroatomov programirajo na isto številko, ne glede na to, v katero smer so oštevilčene.
the first two, three, four or more spiroatoms will be programmed to the same number no matter which direction they are numbered.

Igrače za dečke od 11 do 13 let programirajo vašega otroka za tradicionalno moško vlogo- reševalec, gasilec, strojevodja,
Toys for boys from 11 to 13 years oldProgram your child for a traditional male role- rescuer,

so pokazale, da je to tako, kot jih gospodinjci napačno programirajo ali pa jih popolnoma izključijo.
has shown that this is the case as householders programme them incorrectly or just turn them off altogether.

CAMWorks® je najboljša CAM rešitev na področju CNC programiranja ker omogoča uporabnikom da programirajo hitrje in pametneje.
CAMWorks is the next generation's best-in-class CNC programming solution that enables users to program smarter and machine faster.

Zadnja»zlobna« formulacija pomeni, da strokovnjaki oblikujejo vmesnik spletnega mesta,»animirajo«, programirajo in na koncu predstavijo na blagu.
The last"wicked" formulation means that experts design the site's interface,"animate" it, program it, and finally present it on the goods.

RNK). Okužene celice programirajo, da proizvajajo več virusov.
DNA or RNA, they reprogram infected cells to produce more viruses.

reproducirajo vrednote ljudi, ki jih programirajo?
reproducing the values of the people who program them?

vključno z geni, ki programirajo tvorbo koencimov.
including genes that program coenzyme formation.

kanal se lahko programirajo v vsakem trenutku.
the channel can be programmed at any time.

Resnična kriza je vojna, ki jo vodijo v tvoji glavi tisti, ki v srcu nimajo tvojih najboljših interesov, tistih, ki vas programirajo za izkoriščanje, medtem ko vas oropajo pravic in svoboščin.
The real crisis is this war conducted inside your head by those who do not have your best interests at heart, by those who program you for exploitation while robbing you of rights and freedoms.

prav tako evolucijsko programirajo do povečane stopnje pozornosti
which also evolutionarily programs to an increased level of attentiveness

ustrezno upošteva, kako lahko uporabniki oblikujejo ali programirajo svoje sisteme poročanja,
to duly take into account how users can design or programme their reporting systems

trga, programirajo, pišejo članke,
write code& content,

avtomatizirani uporabniški računi, ki jih programirajo strokovnjaki, proizvajajo vsebine za razdrobljeno občinstvo
because bots- automatized user accounts programmed by professionals- produce content for fragmented publics

Torej programiral te je, da greš kam?
So where have you been programmed to go?

Programiral te je tiranski oče.
It was learned behavior, programmed into you by an.

Programirati pa jih je veliko težje.
Yet Programming is much harder.

Programiral ga je v vrstnem redu umorov.
He programmed in the order of his kills.