PROGRAMSKI INŽENIRING in English translation

Programski inženiring razširja inženiring

Software engineering extends engineering

Začetki izraza"programski inženiring" so bili pripisani različnim virom.

The origins of the term“software engineering” have been attributed to various sources.

Tim Bell je profesor na oddelku za računalništvo in programski inženiring na Univerzi Canterbury.

Tim is a professor in the Department of Computer Science and Software Engineering at the University of Canterbury.

Programski inženiring svoje strokovnjake vidi kot posameznike, ki sledijo dobro opredeljenim inženirskim pristopom k reševanju problemov.

Software engineering sees its practitioners as individuals who follow well-defined engineering approaches to problem-solving.

Programski inženiring svoje strokovnjake vidi

Software Engineering sees its practitioners as men

elektronska oprema in programski inženiring se hitro razvijajo,

electronics equipment and software engineering develop quickly,

Eno od bistvenih vprašanj v programskem inženirstvu je, da njegovi pristopi niso dovolj empirični, ker je potrditev pristopov v realnem svetu običajno odsotna ali zelo omejena, zato se programska inženiring pogosto napačno interpretira kot izvedljiva le v"teoretičnem okolju.

One of the core issues cojtemporary software engineering is that its approaches are not empirical enough because a real-world validation of approaches is usually absent, or very limited and hence software engineering is often misinterpreted as feasible only in a"theoretical environment.

Ekonomija programskega inženiringa je odločanje o programskem inženirstvu v poslovnem kontekstu.

Software engineering economics[21] is about making decisions related to software engineering in a business context.

Zato je pomembno, da so orodja dostopnejša skupnosti, ki se ukvarja s programskim inženiringom.

It becomes therefore important that tools become more available to the software engineering community.

Margaret Hamilton je oseba, ki je dobila idejo poimenovanja»programskega inženiringa« kot načina, kako bi mu dali legitimnost.

Margaret H. Hamilton"is the person who came up with the idea of naming the discipline,"software engineering", as a way of giving it legitimacy.

Upravljanje programskega inženiringa: uporaba upravljavskih dejavnosti- načrtovanje,

Software engineering management:[1][22] The application of management activities- planning,

predstavljata naša glavna trenutna prizadevanja pri razvijanju našega večinoma ACM-jevega programa BA/ BS Computer Science s podiplomskim programom s splošnim poudarkom na sistemih in programskem inženiringu.

related courses) represent our main current efforts in evolving our mostly ACM-style undergraduate-only BA/BS Computer Science program with a general emphasis on systems and software engineering.

Modeli in metode inženiringa programske opreme postavljajo strukturo na področju programskega inženiringa s ciljem, da postane ta dejavnost sistematična, ponovljiva in na koncu bolj usmerjena v uspeh.

Software engineering models and methods are imposed on software architecture in order to make this movement efficient, repeatable and at last oriented towards success.

Se strinjate, da ne boste kopirali, de zbere, razstaviti ali vzvratnega inženiringa nobene programske opreme, ki se uporablja v povezavi s spletne strani, razen v obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

You agree that you will not copy, de-compile, disassemble or reverse-engineer any software used in connection with the websites save to the extent permitted by law.

Low quality sentence examples