Examples of using Rudarjem in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
se je moral približati rudarjem.
he needed Ti, Lajovic, vleci svoj klavir v rudnik in komponiraj rudarjem simfonijo!
You, Lajovic, drag your piano into delili žito rudarjem.
giving out grain to miners till 1912.v kateri so do 1912 delili žito rudarjem.
sharing out grain among miners.Namesto, SegWit mora zdaj slediti časovni zasnovan, da bi rudarjem in operaterje vozlišče dovolj časa za nadgradnjo svoje programske opreme,
Rather, SegWit now needs to follow a timeline designed to give miners and node operators ample time to upgrade their software,onesnaževalcem ter rudarjem.
polluters and miners.bi to verjetno koristilo nekaj izbranim rudarjem," pravi analitik Bloomberga Chris Gadomski.
though it would likely benefit a few select miners,” says Bloomberg analyst Chris Gadomski.kri albinov rudarjem in ribičem, ki verjamejo, da jim bodo ti amuleti prinesli srečo,
blood of albinos to miners and fishermen who believe that these parts can bring them luck,kri albinov rudarjem ter ribičem, ki naivno verjamejo, da jim bodo prinesli srečo,
blood from albinos to miners and fishermen, who naively believe that they can bring them luck,daje rudarjem več možnosti, da bi prinašala nagrada.
giving miners more chance to earn the reward.Dva rudarja še vedno pogrešajo.
Two other miners are still missing.Ujeta ameriška rudarja našli mrtva.
Trapped Russian miners found alive.Dva rudarja še vedno pogrešajo.
Four miners are still missing.Pustnik pri rudarjih. Novokuznetsk, 1984.
Shrovetide at the miners. Novokuznetsk, 1984.Dva rudarja še vedno pogrešajo.
Another three miners are still missing.Rudarja sva.
We're miners.Ujeta ameriška rudarja našli mrtva.
Trapped US miners found alive.Rudarja ni pomenilo nič.
The miners were nothing.Oba njegova stara očeta sta bila premogovniška rudarja in njegov oče je bil vojaški policist.
Both of his grandfathers were coal miners and his father was a steelworker.Oblasti še vedno iščejo dva pogrešana rudarja.
The recovery groups are still looking for 2 additional missing miners….
