"Ruski in ukrajinski" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Ruski in ukrajinski)

Low quality sentence examples

Tudi ruska in ukrajinska delegacija bi morali biti prisotni.
The Russian and Ukrainian delegations should also be present.
To je na voljo v ruskem in ukrajinskem jeziku.
It is available in Ukrainian and Russian.
Ruska in ukrajinska podjetja je napadel izsiljevalski virus Petja.
Russian and Ukrainian media organizations attacked by virus-encoder.
Vsa ruska in ukrajinska letala MiG-27 so bila že pred leti upokojena.
All Russian and Ukrainian MiG-27s have been retired.
vključno z ruskim in ukrajinskim.
including Russian and Ukrainian.
Razmere za poslovanje na ruskem in ukrajinskem trgu še vedno otežene.
In Russia and Ukraine, business environment is likely to remain difficult.
Ruska in ukrajinska podjetja so razvijala nov model od sredine 90. let naprej.
Russian and Ukrainian companies have been developing the new model since the mid-1990s.
Video Dating Stran z ruske in ukrajinske ženske, dekleta za sklenitev zakonske zveze.
Web site to view Ukrainian and Russian ladies for marriage.
V javnih klepetalnicah se pogovarjajte z ruskimi in ukrajinskimi dami ali začnite zasebni pogovor.
Talk to russian and ukrainian ladies in public chat rooms or start a private conversation.
Potrebujemo pravila za prost trg z energijo skupaj z našimi ruskimi in ukrajinskimi partnerji.
We need rules for a free energy market shared by our Russian and Ukrainian partners.
Maja 2016 je bilo v njem približno 70 ruskih in ukrajinskih menihov.[2.
As of May 2016, there are approximately 70 Russian and Ukrainian monks.[2.
Posredovale so ruske in ukrajinske sile, ki ostajajo tam z namenom varovanja miru na tem območju.
Russian and Ukrainian forces intervened, and remain there to keep the peace.
je dom za številne ruske in ukrajinske rudarje.
which is home to several hundred Russian and Ukrainian miners.
je dom za številne ruske in ukrajinske rudarje.
home to several hundred Russian and Ukrainian miners.
Na zadnjih sestankih ni prišlo do dogovora med rusko in ukrajinsko stranjo glede nadaljnje dobave plina.
There is still no agreement between Russia and Ukraine on delivery of natural gas.
Še včeraj me je precej razburilo, ko sem poslušal ruske in ukrajinske kolege, kako so razglašali, da se gotovo ne motijo.
Even yesterday, I found myself considerably irritated when I listened to Russian and Ukrainian counterparts declaring here that they were certainly not at fault.
EU je v četrtek za šest mesecev podaljšala sankcije proti ruskim in ukrajinskim predstavnikov, ki so vpleteni v konflikt na vzhodu Ukrajine.
The European Union in March extended by a further six months sanctions against Russian and Ukrainian officials over their suspected involvement in the eastern Ukraine conflict.
Marca v vse barve in dišave, vse ruske in ukrajinske ženske počutijo najbolj lepo.
On March 8th in all colors and fragrance, all Russian and Ukrainian women feel the most beautiful and..
Ru se je pogovarjala z ruskim in ukrajinskim pripadnikom Tujske legije, nanju pa so naslovili tudi vprašanje o tem, v kolikšni meri je konflikt na jugovzhodu Ukrajine vplival na njune medosebne odnose.
Ru interviewed two legionnaires, one Russian and one Ukrainian, to find out whether the conflict in the southeast of Ukraine had affected their relationships with their brothers-in-arms.
tesneje sodeluje z rusko in ukrajinsko vlado.
to cooperate more closely with the Russian and Ukrainian Governments.