SEVERA in English translation

• north
• severa
• severus

Examples of using Severa in Slovenian and their translations into English

Je barbar s severa.
He's a barbarian from the Northlands.

Tovrstna hrana je priljubljena s strani prebivalcev Severa.
This drink is loved by residents in the north of Vietnam.

Ženin je bil sin največjega gangsterja s severa.
The groom is the son of one of the biggest gangsters in the north.

Nisem vedel da imajo Holtermanovi sorodnike z severa Nizozemske.
I didn't know Holtermans had relatives in the north of Holland.

On je kralj severa.
He's king of the Arctic!

Priseljencev z vzhoda in severa.
Invaders from the north and east.

Vi ste najbrž iz severa?".
You must be from the south.”.

Vi ste najbrž iz severa?".
You're from up north?”.

Še posebej če si s Severa!
Especially if you are from the Northeast.

Vi ste najbrž iz severa?".
I presume you're from the South?”.

Severa in Gal sodelujeta od mladostniških let do danes, ustvarjata znotraj lastnih solističnih glasbenih karier,
Severa and Gal have been working together since their teen years. They have built

Leta 231 se je pod poveljstvom Aleksandra Severa vojskovala proti Sasanidom
In 231, the legion fought under Alexander Severus against the Sassanid Empire,

Leta 231 se je pod poveljstvom Aleksandra Severa vojskovala proti Sasanidom
In 231 the legion fought under Alexander Severus against the Sassanid dynasty

so odprti za zahodni in Severa vetrov.
are open to western and norther winds.

Ni padavin, vetrič veter bo pihal z severa s hitrostjo 4-7 km/u, oblacno nebo;
Precipitation is not expected, light air wind blowing from the west at a speed of 4-7 km/h, clear sky;

To je severa proti jugu in klasično obliko"V" zaradi rečno erozijo,
It has a North to South and the classic"V" shape due to river erosion,

Iz severa teče Ewigschneefäld("polje večnega snega"),
From the northern mouth flows the Ewigschneefäld("Eternal snow field"),

vladajo Kozmičnim Silam Severa, Juga, Vzhoda
Angels who rule over the Cosmical Forces of North, South, East

A veter ni s severa, kot so napovedovali,
The wind wasn't coming from the northwest as had been forecast,

Bil je barbar s severa… z zelo malo strpnosti za Romune…
He was a barbarian from the Northlands, with a very low tolerance for Romanian people