"Sistematizacija" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Sistematizacija)
model za sistematizacijo terminologij.
The model for the systematization of terminologies.Vendar pa ima vsak narod svoje prakse priznavanja na različnih ravneh sistematizacije.
However, each nation has to a varying degree systematised their validation practices.Metode raziskovanja v delu, ki je potrebno za sistematizacijo in posodabljanje opravljenega dela.
Methods of research in the course work necessary for the systematization and updating of the work done.Čeprav imajo podjetja svojo sistematizacijo funkcij, se lahko pogajate za plačo za nekatere položaje.
Although companies have their own systematisation of functions, you can also negotiate the pay for certain positions.Taktike so zasnovane za sistematizacijo, ne pokrivajo stroškov, je potrebno za jasen sistem stav.
Tactics are designed for systematization, it does not cover costs, it is necessary for a clear betting system.Zaradi sistematizacije sprememb programov razvoja podeželja bi bilo treba določiti pravila o predložitvi
In order to systematise the amendment of rural development programmes, rules for their submission as well as for the frequencyČe pravili črkovanja še mogoče vložiti do nekakšnega sistematizaciji, nato pa je situacija bolj zapletena ločila.
If the rules of spelling yet amenable to some kind of systematization, then the situation is more complicated punctuation.vodila nazaj v hierarhijo in sistematizacijo.
led back to hierarchy and regimentation.premišljeno sistematizacijo podatkov ter preučevanje vrst in meril kart.
well thought out systematization of data, and review of map types and measures.Vsebuje zbiranje informacij, njegovo sistematizacijo, registracijo vseh informacij, ki se nanašajo na trg, določen izdelek.
It consists in collecting information, its systematization, registration of all information relating to the market, a particular product.Skupaj z ekipo Ford Slovenija delamo na sistematizaciji komuniciranja znamke Ford
We work with the Ford Slovenia team on systemising the communication of the Ford brand,Organizacija družbe je natančno opredeljena v internem Pravilniku o organizaciji in sistematizaciji delovnih mest v družbi NIL d.o.o.
Organization of the Company is precisely defined in the internal regulations about the organization and systematization of jobs in NIL Ltd.V projektu sistematizacije Nicolaa Ceaușesca so bile nove stavbe zgrajene na prej zgodovinskih območjih,
In Nicolae Ceaușescu's project of systematization, new buildings were built in previously historical areas,osnova strokovnih znanj: model za sistematizacijo terminologij(ARRS, 2011- 2013.
The model for the systematization of terminologies(Slovenian Research Agency, 2011- 2013.vaških okolij znotraj območja s sistematizacijo spodbujanja potencialov sodelovanja gospodarstva z nosilci regionalnega razvoja.
rural environments within the region by systematizing the promotion of the potentials of the economy's participation with regional development actors.Se manifestira v nezmožnosti sistematizacije barv, prepoznavanja enakih barv,
It manifests itself in the inability to systematize colors, recognize identical colors,je potrebno zagotoviti maksimalno preglednost in sistematizacijo vseh gradiv in dokumentov.
because it is necessary to ensure maximum transparency and systematisation of all materials and documents.S sistematizacijo vsebinskih segmentov v kategorije,
By systematizing the content segments into categories,je treba uporabiti vrsto fizioloških postopkov za normalizacijo presnove in sistematizacijo prehrane.
then it is necessary to apply a series of physiological procedures in order to normalize the metabolism and systematize the diet.naravni les temnih pasem je brutalna moška različica, ki bo imela koristi od omejevanja sistematizacije stvari.
natural wood of dark breeds is a brutal male version that will benefit from limiting systematization of things.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文