SKUPNE ELEMENTE in English translation

• common elements

Examples of using Skupne elemente in Slovenian and their translations into English

To so skupni elementi za vse spletne aplikacije Office 365.
These are common elements for all Office 365 web applications.

teh protokolov delijo nekaj skupnih elementov.
these protocols shared several common elements.

Skupni elementi za opredelitev območij, ki jih ogroža zbijanje tal.
COMMON ELEMENTS FOR THE IDENTIFICATION OF AREAS AT RISK OF COMPACTION.

Skupni elementi za opredelitev območij, ki jih ogroža erozija.
COMMON ELEMENTS FOR THE IDENTIFICATION OF AREAS AT RISK OF EROSION.

Skupni elementi za opredelitev območij, ki jih ogroža zemeljski usad.
COMMON ELEMENTS FOR THE IDENTIFICATION OF AREAS AT RISK OF LANDSLIDES.

Skupni elementi za opredelitev območij, ki jih ogroža zmanjšanje količine organskih snovi.
COMMON ELEMENTS FOR THE IDENTIFICATION OF AREAS AT RISK OF SOIL ORGANIC MATTER DECLINE.

Določi vpliv na verjetnost zmede, kadar skupni elementi nimajo razlikovalnega učinka.
Determine the impact on LoC when the common components have no distinctiveness.

Obstajajo skupni elementi, rehabilitacije, ki bi moral biti znan po vseh bolnikih.
There are common aspects to rehabilitation, to know all the patients.

Skupni element v misli obeh mož je bila želja po čistosti.
The common element in the thought of both men was a desire for purity.

A skupni element designerským Koran izvlečki
A common element designerským Koran extracts

Edini skupni element teh oscilatorjev je vključevanje broma in kisline.
The only common element in these oscillating systems are the inclusion of bromine and an acid.

Poleg bančnih ropov predstavljajo le del skupnih elementov.
In addition, bank robberies constituted only a fraction of the total wafers.

V tem primeru je predpogoj, da imajo nekakšen skupni element.
In this case, a prerequisite is that they have some kind of common element.

Flowerbeds iz plastičnih posod so skupni element dekor.
Flowerbeds made of plastic containers are a common element of decor.

Poenostavljena struktura in največje možno število skupnih elementov v različnih režimih pomenita enostavnejši dostop do predpisov
A simpler structure and a maximum of common elements across different arrangements will mean easier access to the rules

Skupni elementi, kot so bordure
The common elements are their bordures

ki temelji na skupnih elementih zgodovine in kulturne dediščine,
based on shared elements of history and cultural heritage,

Znotraj njegovega področja uporabe so določeni skupni elementi, kot so besedišče,
Within its scope of applicability, it specifies common elements such as vocabulary,

Pri vseh treh kazinih je bilo nekaj skupnih elementov ki so se skladali z Montecitom.
There were common elements… in the layouts of the casinos and the riverboat… that fit perfectly into the Montecito floor.

Hrbet trupov se razlikuje, prisotni so skupni elementi, vendar je vagon bolj privlačen in harmoničen.
The backs of the bodies also differ, common elements are present, but the wagon is more attractive and harmonious here too.