SMO PRISPELI V in English translation

• we arrived in
• we got to
• we arrive in

Examples of using Smo prispeli v in Slovenian and their translations into English

Končno smo prispeli v dolino.
Finally we arrived to the valley.

Ko smo prispeli v vrtec, so nas otroci že nestrpno čakali.
When I came to the kitchen, the kids was patiently waiting for me.

Po dveh urah vožnje smo prispeli v Abu Dhabi.
Some 2 hours later, we arrived at Abu Dhabi.

In tako smo prispeli v Anglijo.
So I arrived in England.

Z avtobusom smo najprej prispeli v Guilin, nato pa se odpeljali naravnost v Yangshuo.
After arriving in Guilin we immediately took the bus to Yangshuo.

In tako smo prispeli v Anglijo.
That we came here to England.

Končno smo prispeli v New Delhi.
Eventually I arrived in Delhi.

Kako smo prispeli v mojo sobo?
How did get in my room?

Jutri smo prispeli v Benidorm, tako vznemirjeni.
I am going to Ikea tomorrow, so excited.

Končno smo prispeli v Kiztbuhel.
We arrive at a kibbutz.

Ko smo prispeli v predmestje, me je voznik vprašal, kam sem namenjena.
When we got in, the driver asked where we wanted to go.

Po več kot dveh urah smo prispeli v Kawaguchiko.
Two hours later, I arrived at Kawaguchiko.

Je že dolgo, odkar smo prispeli v Cannes?
When did we arrive in Cannes?

Po dobri uri vožnje smo prispeli v.
After a week of riding we arrived at.

Ko smo prispeli v Biograd in prevzeli jadrnico je bila ura 14.00,
When we arrived in Biograd and got onto a sailboat it was 2 p.m.,

Ko smo prispeli v Southampton, se je izkrcal,
When we got to Southampton he got off the Virginian

V New Yorku, kjer smo prispeli v letu 2001, nasmejanih ljudi je bilo nekoliko manj
In New York, where we arrived in 2001, smiling people were slightly less than in Alaska,

Ko smo prispeli v Daloo, nama je kupil hrano
When we arrived in Daloa, he bought us food

Šele ko smo prispeli v Taizé, je začela prvič zadovoljno godrnjati, tako kot veseli otroci.
When we arrived in Taizé, she began to gurgle like a happy baby for the first time.

slapove v Severni Karolini, smo prispeli v Savano, v naši zadnji sinoči v Gruziji.
waterfalls in North Carolina, we arrived in Savannah, Georgia for our last night.