"Smrti in umiranju" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Smrti in umiranju)
se odražajo tudi na področju umiranja in smrti.
as they are reflected in the domain of dying and death.Umiranje in smrt postajata velik posel.
Death and dying are now big business.Umiranje in smrt postajata velik posel.
Death and destruction are big business.Umiranje in smrt postajata velik posel.
Death and Dying is Big Business.Umiranje in smrt sta naravna dela življenjskega toka.
Death and dying are natural parts of the life cycle.Pri čemer umiranje in smrt sprejemamo kot naravni proces.
Dying and death is a natural process.Si redni študent ali sta zate umiranje in smrt zabava?
Are you a full-time student here, or are you taking Death and Dying for fun?boleznimi, umiranjem in smrtjo.
illness, dying and death.V svoji knjigi» Umiranje in smrt, Dr Elisabeth Kubler- Ross opisuje pet različnih stopenj žalovanja.
In her groundbreaking work about death and dying, Elisabeth Kubler-Ross described the five stages of grief.V svoji knjigi» Umiranje in smrt, Dr Elisabeth Kubler- Ross opisuje pet različnih stopenj žalovanja.
In her book, On Death and Dying, Elisabeth Kübler-Ross indicated there are five stages of grief.Danes so tečaji o smrti in umiranju vključeni v učne načrte za medicinske šole.
Today, courses on death and dying are included in medical school curriculums.Vsa vprašanja o smrti in umiranju vpletajo najbolj globoko
The whole question of death and dying Involves the most profoundpotem se poglobiš v celo zgodbo o smrti in umiranju, to pa jih straši.
then… you get into the whole hell and death and dying mortality thing and it freaks them out.Obstaja pet stopenj žalosti, ki jih je najprej predlagala Elisabeth Kübler-Ross v svoji knjigi o smrti in umiranju leta 1969.
These five stages were originally introduced by Elisabeth Kübler-Ross in her 1969 book On Death and Dying.Obstaja pet stopenj žalosti, ki jih je najprej predlagala Elisabeth Kübler-Ross v svoji knjigi o smrti in umiranju leta 1969.
These five stages of grief were first proposed by Elisabeth Kübler-Ross in her 1969 book On Death and Dying.Obstaja pet stopenj žalosti, ki jih je najprej predlagala Elisabeth Kübler-Ross v svoji knjigi o smrti in umiranju leta 1969.
Most of us are aware of the five stages of grief first proposed by Elisabeth Kubler-Ross in her 1969 book On Death and Dying.so postali osnova knjižice o smrti in umiranju Kübler-Rossa, kjer je identificirala
became the basis for Kübler-Ross's book On Death and Dying, where she identifiedDel razstave je bil interaktivni zemljevid Londona, ki kaže koliko nepremičnin je predanih smrti in umiranju. Ko pomahate z roko preko zemljevida,
This is one of our exhibits, which is an interactive map of London that shows just how much of the real estate in the city is given over to death and dying, and as you wave your hand across the map,Veliki rabi smrti in umiranja.
Great rabbi of death and dying.Morda sem se tako bala smrti in umiranja, da se mi je vsaka zveza enostavno zdela slaba stvar.
Perhaps I have been so… Afraid of death and dying… That any connection just seemed like a bad thing.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文