SO NEŠKODLJIVE in English translation

• are harmless
• are innocuous

Examples of using So neškodljive in Slovenian and their translations into English

Prednost uporabe zelišč, da se znebite driske, je, da so neškodljive za telo v kakršni koli količini,
The advantage of using herbs to get rid of diarrhea is that they are harmless to the body in any amount,

Izogibajte se zelo veliko porabo koriandrom(v majhnih odmerkih, so neškodljive);
Avoid very large consumption of cilantro(in small doses it is harmless).

je bilo tudi malo študij, ki se izvajajo, da dokažejo, da so neškodljive.
there have also been little studies carried out to prove that they are harmless.

Čeprav Krajnik kamni so neškodljive vrst, so lahko zelo neprijetno, saj vodijo zadah,
Even though the tonsil stones are harmless types, they can be very embarrassing as they lead to bad breath,

zaradi difuzije nenehno krožijo skozi vodno ogledalo in so neškodljive in neškodljive za ribe.
due to diffusion they constantly circulate through the water mirror and are harmless and harmless to fish.

in% windir% System32 vseh teh datotek, ustvarjenih so neškodljive, ampak, če ste pomotoma izbrišete napačne datoteke v teh mapah boste povzročili resne težave z namestitvijo operacijskega sistema Windows.
application in the%WinDir%(Windows Directory) and %WinDir%System32 all of these files created are harmless, but if you inadvertently delete the wrong files in these folders you will cause serious problems with your install of Windows.

bi bilo treba zagotoviti spodbude za raziskovanje nadomestnih snovi za živo srebro z značilnostmi, ki so neškodljive ali vsaj manj nevarne za okolje in zdravje.
be phased out and, to that end, incentives should be provided for research into alternative substances with characteristics that are innocuous, or, in any event, less dangerous for the environment and for human health.

Mnogi mikrobi so neškodljivi, nekateri so celo koristni za naše zdravje.
Many of them are harmless and some are even beneficial to our health.

Nekateri od njih so neškodljivi, drugi povzročajo nastanek tvorb na koži….
Some of them are harmless, others cause formation of lesions on the skin.

Zaradi naravne osnove zdravila je neškodljiva in dovoljena med nosečnostjo in dojenjem.
Due to its natural basis, the drug is harmless and allowed during pregnancy and lactation.

Večina teh bakterij so neškodljivi, nekateri pa lahko povzročijo slabost.
Most of these bacteria are harmless, but some can cause sickness.

Sevanje je neškodljivo, doktor.
The emissions is harmless, Doctor.

Ta krema je neškodljiva za ljudi.
This cream is harmless to humans.

To je neškodljiv v majhnih količinah.
They're harmless in small quantities.

Prurigo je neškodljiva za vašega otroka in kmalu izgine po porodu.
Prurigo is harmless to your baby and disappears soon after delivery.

Večina teh bakterij je neškodljivih in celo izboljšuje naše zdravje.
Most bacteria of our microbiome are harmless or even beneficial to our health.

Selank je neškodljiv, tudi pri odmerkih 500-krat večjih od terapevtskega odmerka.
Selank is harmless, even at doses 500 times exceeding therapeutic dose.

Tako ginseng kot Wobenzym sta neškodljiva in nima stranskih učinkov.
Both ginseng and Wobenzym are harmless and have no side effects.

Ginseng je neškodljiv in praktično nima strupenega odmerka.
Ginseng is harmless and practically does not have a toxic dose.

Večina tovrstnih bakterij je neškodljiva in je pomemben del zdravega črevesja človeka.
Most are harmless and are actually an important part of a healthy human intestinal tract.