SO V SVOJIH in English translation

• are in their

Examples of using So v svojih in Slovenian and their translations into English

starejše ljudi, ki so v svojih naprednih let
older people who are in their advanced years

drugih kandidatov politike so v svojih“lastni interes”. Self obresti? SELF obresti?
another because the other candidates policies are in their“self interest”. Self interest? SELF interest?

Ti pa res ne more biti izključeno, da letalski arheologi so v svojih arhivov slik poschovávané so zelo zanimive simptomi vegetacija,
Is not at all excluded that aerial archaeologists have in their archives some images of very interesting cropmarks, even if only the first type(surface),

Oni so v svojem grmovju, mi smo v našem.
They're in their hedge, we're in ours.

Ognjena znamenja so v svojem popolnem elementu.
The llamas are in their element.

stric Curt sta v svojih 80 ih.
father in law are in their 80's.

Moj oče in stric Curt sta v svojih 80 ih.
My father and my inlaws are in their 80's.

Kot na primer Venera pa so v svojem zadnjem krogu.
Like Venus, are in their last round.

Moj oče in stric Curt sta v svojih 80 ih.
My mom and dad are in their 80's.

Vsa predelava datotek readme in doc sta v svojih spoštovanih mapah.
All repaints readme and doc are in their respected folders.

Ko ste v svojih dvajsetih, ste resnično kovanje za svojo prihodnost.
When you're in your 20s you're really forging for your future.

Ko ste v svojih 40-ih, je možnost upokojitve verjetno daleč veliko večja.
You're in your 40's, retirement is not too far off.

Če ste v svojih 20-ih in 30-tih.
If you're in your 20s or 30s.

Ko ste v svojih 40-ih, je možnost upokojitve verjetno daleč veliko večja.
If you're in your 50s, your retirement is probably not too far away.

Jaz sem v svojih 30-ih in imajo komaj kaj zmanjša".
I am in my early sixties with hardly any savings.

Če ste v svojih 20-ih in 30-tih.
When you're in your 20s and 30s….

Jaz sem v svojih poznih najstniških letih.
I'm in my late teens.

Težke zaposlitve poškodujejo vaše zdravje, ko ste v svojih 40. letih.
Lousy jobs hurt your health by the time you're in your 40s.

Hči se je ravno vrnila s faksa in jaz sem v svojih 40-ih.
My daughter just came home from college, and I'm in my 40s.

Dvignite roko, če ste v svojih dvajsetih.
(Laughter) Raise your hand if you're in your 20s.