Low quality sentence examples
zagotavljajo stabilnost in predvidljivost, hkrati pa poskrbijo, da se staleži rib izkoriščajo v okviru dogovorjenih omejitev.
they provide stability and predictability while ensuring that fish stocks are exploited within the agreed limits.zagotovila stabilnost in predvidljivost povpraševanja po ruskem plinu
provide stability and predictability of demand for Russian gas,Prednosti vključitve vseh zadevnih staležev v načrt upravljanja so jasne, saj bi prinesle stabilnost in predvidljivost ulovov, večjo verjetnost,
There are clear advantages to bringing all of ampak tudi izboljšata njena stabilnost in predvidljivost.
also improving its stability and predictability.zaščitne zgornje meje na maloprodajni ravni pa naj se ohranijo določen čas, da se zagotovijo stabilnost in predvidljivost za operaterje ter stalno varstvo potrošnikov.
that safeguard retail caps be kept for a limited period of time in order to ensure stability and predictability for operators poskuša ohraniti določeno stabilnost in predvidljivost za različne akterje tega sektorja v Uniji,
seek to maintain a certain stability and predictability for the various players in the industry in the Union,sta visoka raven politične stabilnosti in predvidljivost ali obseg podpore monetarnih organov,
success okrepitev stabilnosti in predvidljivost ter povečanje gotovosti za poslovne subjekte;
enhance stability and predictability, Ni stabilnosti in predvidljivosti.
There's no order and predictability.Ni stabilnosti in predvidljivosti.
There is no certainty or predictability.Ni stabilnosti in predvidljivosti.
There is no consistency or predictability.Za zagotovitev stabilnosti in predvidljivosti bo dohodkovna podpora še naprej bistveni del SKP.
To ensure stability and predictability, income support will remain an essential part of the CAP.dveh večletnih dodelitev sredstev, ki bodo za zagotovitev stabilnosti in predvidljivosti zajemala obdobje 4 oziroma 3 let.
allocations covering 4 je to pravo ravnovesje med stabilnostjo in predvidljivostjo izdatkov EU.
which in their view strikes the right balance between stability and predictability in EU expenditure.Ker partnerstvo potrebuje nov zagon, da bi zmanjšali trenutna trenja in zagotovili več stabilnosti in predvidljivosti v trgovinskih odnosih med EU in ZDA;
Whereas new momentum is needed in the partnership to reduce the current tensions katerega podpis naj bi prispeval k stabilnosti in predvidljivosti svetovnega trga banan.
(162) Vendar je treba zaradi večje stabilnosti in predvidljivosti regulativnih ukrepov najdaljše obdobje,
(162) However, in the interest of greater stability and predictability podjetij, ki si želijo stabilnosti in predvidljivosti," je poudaril podpredsednik komisije, pristojen za evro, Valdis Dombrovskis.
they all want stability and predictability," European Commission vice president Valdis Dombrovskis said when he unveiled the mechanism.so potrebni novi viri za povečanje stabilnosti in predvidljivosti razvojne pomoči.
new funds are needed in order to increase the stability and predictability of development assistance.potrebnih za upravljanje ribištva v zvezi z določenim ciljem, ob stabilnosti in predvidljivosti zagotavljajo tudi, da se staleži rib izkoriščajo v dogovorjenih omejitvah.
fishery with regard to a specified target, they provide stability and predictability while ensuring that fish stocks are exploited within the agreed limits.
