"Stres in napetost" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Stres in napetost)

Low quality sentence examples

Stres in napetosti se sproščajo.
Stress and tension are relieved.
Zmanjša duševni stres in napetosti ter spodbuja rast na vseh ravneh.
Draws out mental stress and tension, and stimulates growth on all levels.
Zmanjšaj stres in napetosti, saj lahko to pogosto spodbudi k uriniranju.
Reduce tension and stress as these can lead to the urge to urinate more frequently.
Zmanjšaj stres in napetosti, saj lahko to pogosto spodbudi k uriniranju.
Reduce stress and tension as they often lead to increased frequency of urination.
Kako za lajšanje stresa in napetosti- podrobnosti spodaj.
How to relieve stress and tension- detail below.
To se razlikuje od stresov in napetosti vsakdanjega življenja.
This is different to the stresses and strains of everyday life.
ste nenehno v stanju stresa in napetosti.
because you are constantly in a state of stress and tension.
Vaje za sproščanje travm, stresa in napetosti(TRE) je razvil dr.
Tension and Trauma Releasing Exercises(TRE™) were developed by trauma specialist Dr.
Glavoboli imajo različne vzroke, zaradi stresa in napetosti, da pomanjkanje spanja
Headaches have a variety of causes, from stress and tension to lack of sleep
Z vajo namreč raztezamo mišične skupine, ki naj bi prispevale k stresu in napetostim v telesu.
They stretch out muscle groups that contribute to stress and tension in the body.
Je program za vse, ki si želite pod vodstvom zdravnice osvoboditi stresa in napetosti.
who would like to get rid of stress and tension under the supervision of a medical doctor and coach.
pomaga tudi pri izboljšanju zdravja možganov, tako da je brez stresa in napetosti.
it also helps in improving the health of the brain by keeping it free from the daily stress and tensions.
kadarkoli v zgodovini človeštva podvrženi stresu in napetostim, ki jih ni lahko obvladovati.
people are faced with all sorts of stress and tension that is beyond their control.
Z zmanjševanjem stresa in napetosti v telesu, vaje povzročijo tudi sekundarne koristi,
By reducing stress and tension levels within the body, these exercises have
masaža terapija je dokazano, da je učinkovit za lajšanje stresa in napetosti.
massage therapy has been proven effective for the relief of stress and tension.
izogibati se stresu in napetosti, počivati čim bolj.
avoid stress and strain, as much as possible to relax.
obstajajo je paintball odličen način za sproščanje stresa in napetosti.
paintball is a great way to get rid of stress and anxiety.
nepotrebnega stresa in napetosti je dano na srce, da se omogoči črpanje krvi po telesu.
undue stress and strain is being placed upon the heart to enable it to pump blood throughout the body.
Na ravni duševnosti masaža ne odpravlja le stresa in napetosti, ampak pripomore tudi, da se človek zave svojega telesa kot celote.
On a mental level, massage not only relieves stress and anxiety, it also helps you to become more conscious of your body as a whole.
Z zmanjševanjem stresa in napetosti v telesu, te vaje povzročijo tudi sekundarne koristi,
By reducing stress and tension levels within the body, these exercises have