Low quality sentence examples
v kateri je jedrska elektrarna Fukušima utrpela resne strukturne poškodbe, in od takrat grozi nevarnost, da bo sprožila jedrsko nesrečo ogromnih razsežnosti.
with the Fukushima nuclear plant suffering serious structural damage, and since then having been in imminent danger of triggering a nuclear disaster of major proportions.Ni strukturnih poškodb srca.
No structural defects in her heart.Ne kažejo znakov kapi niti strukturnih poškodb.
Show no sign of stroke or structural lesions.S profesionalnim tesnilom lahko ogroža večino strukturnih poškodb.
With a professional base seal, the vast majority of structural damage can be prevented.stene so lahko rezultat strukturnih poškodb.
walls may be a result of structural damage.simptomov ter zaviranja strukturnih poškodb.
symptoms and inhibition of structural damage.stene so lahko rezultat strukturnih poškodb.
walls are the signs of structural damages.Velika škoda na krmi je verjetno posledica strukturnih poškodb, ki so nastale med potopom.
The much greater level of če ni strukturnih poškodb ledvic, se takšni indikatorji štejejo za normalne.
in the absence of structural damage to the kidneys, such indicators are considered the norm.Eden od blagodejnih učinkov tega vitamina na zrelo kožo je zmanjšanje strukturnih poškodb kože.
One of Aerodinamika kupole vam omogoča, da brez deformacij ali strukturnih poškodb vzdržite vetrični veter 65 m/ s.
Aerodynamics of the dome allows you to withstand without deformation or structural damage a hurricane wind of 65 m/ sec.Francoski organi so presodili, da bo treba zaradi obsežnih strukturnih poškodb porušiti več kot 1 500 hiš.
The French authorities estimated that more than 1 500 houses would have to be destroyed because Ovrednotenje obravnavanja znakov in simptomov ter zaviranja strukturnih poškodb pri bolnikih, ki se predhodno niso zdravili z DMARD.
Evaluation for treatment Zmanjšanje obsega napredovanja strukturnih poškodb z abataceptom/ metotreksatom v primerjavi s placebom/ metotreksatom po 12 mesecih zdravljenja je prikazano v tabeli 4.
Abatacept/ methotrexate reduced the rate 40 leti praktično ni bilo strukturnih poškodb.
40 years ago there were hardly any building defects.Pri bolnikih, ki so bili randomizirani na abatacept, je bil obseg napredovanja strukturnih poškodb v drugem letu pomembno manjši kot v prvem letu(p< 0, 0001.
The rate preprečevanjem strukturnih poškodb v celicah in popravljanjem poškodovane DNK.
preventing cell structural damage and repairing Poleg trganja številnih nosilnih stebrov na obodu in povzročitev drugih strukturnih poškodb so nastale eksplozije v vsaki stolpnic zaradi vžiga 38.000 litrov goriva za reaktivne motorje skupaj s pisarniško opremo.
In addition to severing numerous load-bearing columns on the perimeter and inflicting other structural damage, the resulting explosions in each tower ignited 10,000 US gallons(38,000 L) of jet fuel along with office contents.drugi javni infrastrukturi ter ogromnih strukturnih poškodb na zasebnih stavbah ustrezno razvidni dolgoročni učinki nesreče na življenjske razmere
other public infrastructure and the widespread structural damage to private buildings adequately demonstrated the long term effects of the disaster on living conditionsPri bolnikih, ki so kontinuirano prejemali abatacept in metotreksat(24 mesecev) je bila progresija strukturnih poškodb manjša kot pri bolnikih, ki so v začetku prejemali metotreksat in placebo(12 mesecev) in so nato za
The progression of structural damage was lower in patients receiving continuous abatacept plus methotrexate treatment(for 24 months)
