SUBKUTANIH in English translation

• subcutaneous

Examples of using Subkutanih in Slovenian and their translations into English

V drugem delu so podrobno opisani etiološki dejavniki kutanih, subkutanih in sistemskih mikoz s posebnim poudarkom na novejših
In the second part, the etiologic agents of cutaneous, subcutaneous and systemic mycoses are described in detail with special emphasis on emerging

V stanju ravnovesja po vsakotedenskih subkutanih odmerkih po 160 mg do 48 tednov so bile pri bolnikih s CAPS povprečne minimalne koncentracije rilonacepta približno 24 µg/ml.
The average trough levels of rilonacept were approximately 24 µg/ml at steady state following weekly subcutaneous doses of 160 mg for up to 48 weeks in patients with CAPS.

drugimi onesnaževalci pa vodi do subkutanih mozoljev ali komedonov.
leads to subcutaneous pimples or comedones.

Po uporabi darbepoetina alfa enkrat na mesec v subkutanih odmerkih od 0, 6 do 2, 1 μg/ kg je bil terminalni razpolovni čas 73 ur(standardni odklon 24).
Following monthly administration of darbepoetin alfa, at subcutaneous doses ranging from 0.6 to 2.1 µg/ kg, the terminal half-life was 73 hours(SD 24).

Po dajanju začetnih subkutanih odmerkov v 0. in 4. tednu in kasnejšem prejemanju odmerkov na 12 tednov so bile serumske koncentracije
Steady-state serum concentrations of ustekinumab were achieved by Week 28 after initial subcutaneous doses at Weeks 0

Farmakokinetiko zdravila Viraferon so raziskovali pri zdravih prostovoljcih po enkratnih subkutanih odmerkih po 5 milijonov i. e./ m2 in 10 milijonov i. e., po intramuskularnem dajanju
Ge 5.2 Pharmacokinetic properties lon The pharmacokinetics of Viraferon were studied in healthy volunteers following single 5 million IU/ m2

infuzijske potrebščine(komplet subkutanih injekcijskih igel,
infusion supplies(subcutaneous needle set,

Polnitveni odmerek za odrasle je treba dati v obliki dveh 2-mililitrskih subkutanih injekcij(skupaj 320 mg rilonacepta)
The adult loading dose should be administered as two 2 ml subcutaneous injections(320 mg of rilonacept in total)

Tobramicin pri podganjih samcih ali samicah pri subkutanih odmerkih do 100 mg/kg/dan ni vplival na plodnost.
Tobramycin did not impair fertility in male or female rats at subcutaneous doses up to 100 mg/kg/day.

Krčne bolezen označena s širitvijo subkutanih venah spodnjih okončin zaradi nezmožnosti človeškega vezivnega tkiva.
Varicose disease is characterized by the expansion of subcutaneous veins of the lower extremities due to the failure of the connective tissue of a person.

Farmakokinetični parametri po večkratnih subkutanih odmerkih zdravila Orgalutran(injiciranje enkrat dnevno)
Pharmacokinetic parameters after multiple subcutaneous dosing of Orgalutran(once daily injection)

Ocenjeni povprečni celotni telesni sistemski očistek pegvisomanta po večkratnem odmerjanju je 28 ml/ uro pri subkutanih odmerkih od 10 do 20 mg/ dan.
The mean total body systemic clearance of pegvisomant following multiple doses is estimated to be 28 ml/ h for subcutaneous doses ranging from 10 to 20 mg/ day.

Zelo pogoste so pri cepljenih živalih lokalne reakcije v obliki difuznih oteklin ali subkutanih granulomov, premera do največ 8 cm.
Local reactions may very commonly appear in the vaccinated animals in the form of diffuse swellings or subcutaneous granulomas of up to a maximum diameter of 8 cm.

Poleg navedenih tablet, lahko bolniku predpišejo kortikosteroide v obliki subkutanih injekcij ali mazil.
In addition to the listed tablet preparations, corticosteroids in the form of subcutaneous injections or ointments can be prescribed to the patient.

kar povzroči zakasnjeno absorpcijo iz subkutanih depojev.
result in a delayed absorption from the subcutaneous depot.

V študiji toksičnosti subkutanih odmerkov, opravljeni pri novoskotenih/mladih podganah, starih od 7 do 55 dni, je bila vrednost NOAEL 10 mg/kg/dan.
A subcutaneous neonatal/juvenile toxicity study performed in rats 7-55 days of age resulted in a NOAEL of 10mg/kg/day.

je bil CL/F po subkutanih odmerkih 40.000 i.e enkrat na teden
CL/F was lower after subcutaneous doses of 40,000 IU once weekly

povzroča mikroskopske subkutanih pršice vrste Sarcoptes scabiei,
which causes microscopic subcutaneous mite species Sarcoptes scabiei,

Po enkratnih intravenskih bolusih ali subkutanih odmerkih v obsegu od 50 do 125 mg/ kg pri miših, podganah in kuncih in po 28- dnevnem dajanju 15 mg/ kg
Ed Daclizumab was well tolerated after single bolus intravenous or subcutaneous doses ranging from 50 to 125 mg/ kg in mice,

mu sledi subkutani odmerek 1 mg/kg TM dvakrat na dan.(Največ 100 mg za vsakega od prvih dveh subkutanih odmerkov.).
by 1 mg/kg twice daily.(Maximum 100 mg for each of the first two subcutaneous doses).