Examples of using Sziget in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sziget Otok svobode s.
Slikarji na festivalu Sziget na Madžarskem.
Painted revellers at Sziget Festival in Hungary.Beseda»sziget« v madžarščini pomeni otok.
In Hungarian, the word“Sziget” means an“Island”.Festival Sziget je več kot samo glasbeni festival.
Sziget Festival is way more than just a music festival.Festival Sziget je veliko več kot zgolj glasbeni festival.
Sziget festival is much more than just a music festival.Sziget je kraj, kjer morate biti v sredini avgusta.
Sziget is the place to be in the middle of August.Sziget festival je eden od največjih multikulturnih dogodkov v Evropi.
Sziget Festival is one of the biggest multicultural events of Europe.Je Sziget najboljši festival na svetu?
Festival Sziget je neverjeten glasbeni festival, ki privabi mednarodno publiko.
Sziget Festival is an amazing music festival attracting an international audience.Festival Sziget bo uživalo skoraj pol milijona obiskovalcev z vsega sveta.
Sziget Festival will be enjoyed by nearly half a million visitors from all over the world.Trenutno še ni ocen za Sziget Festival.
Sziget ni le glasbeni festival, pač pa tudi veliko umetniško zbirališče.
Sziget is not only a music festival, but a huge artistic gathering as well.Če ste velik oboževalec glasbenih festivalov ti naj bi Sziget prednostna naloga.
If you're a big fan of music festivals you should make Sziget a priority.Za festival Sziget je začel delati tako rekoč ob prvem zagonu dogodka.
Started working for Sziget festival from almost the launch of the event.Sziget festival je eden največjih glasbenih festivalov v Evropi, ki se vsako leto zgodi v avgustu, na Obudai sziget(otok).
Sziget Festival is one of the largest music festivals in Europe celebrated every year in August in Budapest on the Óbuda-sziget.Sziget združuje program svetovne glasbe,
Sziget brings together a programme of world music,Sziget Festival veselo objavlja novo skupino potrjenih izvajalcev za svojo dvajseto edicijo festivala.
Sziget Festival happily announces another group of confirmed acts for the 20th edition.Sziget se bo odvijal med 5. in 12. avgustom v Budimpešti na Madžarskem.
Sziget will take place from 5th-11th August in Budapest, Hungary.Sziget se bo odvijal med 5. in 12. avgustom v srcu Budimpešte na Madžarskem.
Sziget takes place between 5-12 August in the heart of Budapest.Leta 1937 sta skupaj z zheno Katalin Kemény ustanovila ugledni intelektualni krog Sziget(Otok).
In 1937, with his second wife Katalin Kemény, he founded the distinguished intellectual circle Sziget(Island).
